告诉特蕾西你对那个有关她体重的玩笑感到抱歉。
“看来你的话是对的。”她无奈地说。
“我对你没什么可说的。”她冷冷地说。
“我们对你了如指掌,”她轻蔑的说。
既然你说到这事儿,她确实好像情绪不大对。
Now that you mention it , she did seem to be in a strange mood.
“你应该告诉我的!”她气冲冲地对他说。
你刚认识她就对她作出评价,这是不公平的。
It was unfair to judge her on such a brief acquaintanceship.
你对她了解得多一点就会喜欢她。
如果可能的话,经常告诉她你对周围事物的感受。
If possible, often tell her your feelings about the things around you.
爷爷,你能想办法让她留下来,对吧?
他对她喊道:“亲爱的小萤火虫,你能放我自由吗?”
He called to her and said, "Dear little Glowworm, will you set me free?"
你听不见她的声音,对吧?
她微笑着说:“你说得对,你哥哥对你来说就是父亲。”
She smiled, "You're right, your brother has exactly been a father to you."
她的父亲对她说:“我最亲爱的孩子,你为什么这么伤心呢?”
Her father said to her: "Dearest child, why are you so sad?"
但这个过程需要一段时间(对你对她都是如此)。
我对你答应她买这么贵的衣服感到吃惊。
为什么 :她会怀疑你当他们在一齐时候的对他的假崇拜。
Why : She'll wonder about your fake adoration for him while they were together.
同样的,读懂他或她的肢体语言——这个人对你有意思吗?
Similarly, read his or her body language - is this person into you?
这也许对你毫无意义,但是对她而言很重要。
This might not makes sense to you, but it makes sense to her.
教授:对,那么你用错误的方式去逗她。
如果你对她的爱一直是牢固的,她也不会离开你。
适当地点头或低声应答,以表明你对他或她的观点颇有同感。
Offer nods and murmurs to indicate that you understand his or her point of view.
‘我对你的爱是真的’,他告诉她。
当然了你知道她也对你有感觉正如你对她一样。
You know she feels the same way about you as you do about her.
“你为什么要给我读这东西?”当她读完时对马龙说。
"Why did you give me this to read?" she said to Malone when she finished.
她允诺你加入一场对你意义重大的议会,但是她食言了。
She promises to join you for your important meeting but doesn’t make it.
“你看上去漂亮极了!”爸爸对妈妈耳语着——她受之无愧。
"You look beautiful," my dad whispered to my mom - and she surely did!
你也许对她怀有强烈的感情,但这不是爱情。
不论她尝试对你做什么,也不能穿透这个保护的力量。
Whatever she tries to launch at you isn't able to penetrate the protective force.
县法官:对你的到来她看上去有什么感觉?
County attorney: How did she seem to feel about your coming?
应用推荐