-
“你太客气了。”小白兔回答。
"You're welcome." White Rabbit answers.
youdao
-
你太客气了,我们先去酒店吧。
You are welcome. Let's start for the hotel first.
youdao
-
你太客气了,我想你会喜欢它的。
You're welcome. I'm glad to help.
youdao
-
你太客气了,我很高兴能帮助你。
You're welcome. I thought you would like it.
youdao
-
你太客气了,祝你今天愉快!
You're welcome. Have a nice day!
youdao
-
谢谢你的称赞。你太客气了。
Thank you for for the glowing praise. You're too kind.
youdao
-
不用谢我。这是我的荣幸。你太客气了。
Don't say thanks. It was my pleasure. You are much too polite.
youdao
-
真的吗?你太客气了!
Really? It's very kind of you.
youdao
-
不用谢,你太客气了。
No need to thank, you are too polite.
youdao
-
你太客气啦,杰克。
You're so unobtrusive, Jack.
youdao
-
朱莉雅:你太客气了。他们似乎都玩得很开心。
Julia: That's very kind of you. They all seemed to enjoy it.
youdao
-
洛克:噢,维多利亚,你真是太客气了。
Lok: Oh, Victoria. You're very kind.
youdao
-
“谢谢你,先生。” 你真是太客气了。
thank you, sir."You’re quite welcome.
youdao
-
你来送我真是太客气了。
You are so nice to send me off.
youdao
-
杨先生,你特意来给我送行,真是太客气了。
It's very nice of you to come and see me off, Mr. Yang.
youdao
-
你实在是太客气了,还写了一封感谢信给我。
It's courteous of you to write a letter of thanks to me.
youdao
-
李小姐,谢谢你邀请我吃饭。你真是太客气了。
Thank you for your invitation to dinner, Miss Li. It was very kind of you.
youdao
-
李小姐,谢谢你邀请我吃饭。你真是太客气了。
Thank you for your invitation to dinner, Miss Li. It was very kind of you.
youdao