在更冷的天气里，你的猫会蜷缩成紧紧的一团来保暖。
In colder weather, your cat will curl up into a tight, heat-conserving ball.
我担心你会觉得我们在不合理地要求你。
在旅途中你会遇到很多新朋友。
在单口喜剧中，喜剧演员会告诉你他们的年龄。
In a stand-up set, the comedian will often tell you their age.
在游泳池里，你的体重会减少90%。
一周在健身房锻炼三次会让你的生活更健康。
Three sessions in a week at the gym would result in a healthier life.
如果人们发现你在走路，他们会欢呼：“哦，看看这个孩子在做什么。”
If people found you walking, they cheered, "Oh, look at what the kid is doing."
在英国，如果你这样做，你会遇到很多麻烦。
在相同状况下你会和朋友说什么呢？
亚当：是因为它们也在清洁你，会狼吞虎咽你身上的尘诟和死皮。
Adam: Well, they clean up after you, gobbling up sweat and dead skin.
在会议上，你的老板会询问你，发生了什么事？
你在大学里学习是否会让你有新的打算？
What have you learned in college that might change your mind?
在忧郁的日子里，你会觉得自己在悲伤的海里沉沉浮浮。
On blue days you feel like you're floating in an ocean of sadness.
有没有想过你会激动得在清早醒来，只因为又要迎来一天的工作？
Ever wonder what it would feel like to wake up excited for another day at the office?
它不是随意的，在爱产生的时候，你会知道。
在白天多笑笑会让你晚上睡眠更好。
吉米，咱们走吧，和我在一块你会安全的。
“你可能会迷失在互联网中，”斯潘塞说。
你的临床医生也许会建议你在接受行为治疗的同时也尝试药物治疗。
Your clinician will probably suggest that you try medication as well as behavior therapy.
你会更加清楚在人生的哪些方面你想做得更好。
You have a clearer picture of what you want more of in your life.
如果你在靠近休息时间锻炼，你可能会太兴奋而难以入睡了。
If you exercise too close to bedtime, you might be too energized to fall asleep.
你也许会流汗，但是你还是能够同时在进行交谈。
You may sweat, but you are still able to carry on a conversation.
保险公司会赔偿你在雪灾中所蒙受的经济损失。
The insurance company will compensate you for your pecuniary loss in the snow disaster.
你多半会这样做，但其实你可以在思考准备之前就着手行功。
Maybe you do. But often you can start sooner than you think.
他其实是在测试你是否会运用过去式回答！
They are simply testing whether you can use the past tense correctly!
问题的关键在于:下次你在碰到类似的冲突的时候你会怎么做?
The key question here is: what could you do differently the next time you get into a conflict?
在将来，你会乞求让一台机器来为你动手术。
本周，你在工作环境下会最有效率。
You will accomplish the most in the work environment this week.
本周，你在工作环境下会最有效率。
You will accomplish the most in the work environment this week.
应用推荐