啊，但愿不久你就能把你的本领发挥出来！
Oh, that a time might soon come for you to turn your skill to some account!
啊，你要当心，可怜的人，趁你还来得及，赶快逃走吧。
你的判断多么正确，你对人和事多么了解啊！
What sound judgments, what a knowledge of men and matters you possess!
你怎么能住在这么乱的地方？你可真像头猪啊！
但是你还是应该知道的啊，因为你以前和罗拉一起看过。
But still you should know it, for you have seen it with Laura before.
每个人都期望你失败是因为，啊，你就是你。
妈妈：但是你爸爸和我在聊天时说啊，你现在不再和我们一起住啦。
Mom: But your father and I were talking. You're not living with us anymore.
你觉得你是谁啊，你个死熊猫？
小心啊，他们曾经哭泣过，你将失去你的灵魂和你必不可少的力量。
Beware, they used to cry, you will lose your soul, and your vital powers.
你啊……你就是不能眼睁睁让我死去是不？
好啊，你说你能打过我，那你为什么不动手啊？
每当你听神的话，你就是在说，“神啊，你对我很重要。”
Every time you listen to God, you're saying, "God, you matter to me."
可是啊，妈妈，为什么你要说你辜负了我？
你需不需要我载你回家啊？
你不要忌恨我啊, 我不想失去你这个一生一世的朋友!
“啊，你是个小傻瓜——你是个小傻瓜呀！”
你是怎么做到的，你只有两年经验啊？
How did you do it when you only have two years of experience?
你什么意思，她可是你的祖母啊？
你祷告神说，“神啊，赐福给我吧”那时，你要谨慎一点啊。
爱丽丝：是啊，可你清楚你是多么憎恨最后一分钟的恐慌。
Alice: Exactly. You know how much you hate the last-minute panic.
嘿!为什么你没有告诉我你有这么个漂亮的女朋友啊?
Hey, how come you`ve never told me you have such a nice female friend?
你一定要服从我父亲，你一定要啊！
你赶快跑，不然的话你生命难保啊！
害得我一条鱼也没有抓到，你知不知道我很饿啊，我现在就要把你的嘴吃进肚子里去。
I am hungry, and now I cannot catch a fish. I shall eat your beak instead.
你现在成了我的竞争对手，你可真是够朋友啊!
You're the competition now! Some kind of friend you turned out to be!
你被空气包围着，可你也不会飞啊！
你没有说那是你自己做的啊。
你平时都吃的是不是不多啊，你看起来很瘦。
你平时都吃的是不是不多啊，你看起来很瘦。
应用推荐