-
现在，帕特，你告诉我，窗子那儿是什么？
Now tell me, Pat, what's that in the window?
youdao
-
你告诉我别说谎。
You tell me don't lie.
youdao
-
我一直在试着让你告诉我一些事情。
I was always trying to get you to tell me things.
youdao
-
你告诉我……的来历好吗？
Could you tell me the origin of...?
youdao
-
但是我也不介意你告诉我这部歌剧的内容。
But I don't mind if you want to tell me about this one.
youdao
-
为什么？爸，你告诉我为什么！
Why? Dad tell me why!
youdao
-
为什么？爸，你告诉我为什么！
Why? Dad, tell me why!
youdao
-
你告诉我“未来有个活人是你。”
You tell me, "Oh there's going to be somebody alive."
youdao
-
你告诉我你计划过我们的未来。
You tell me of own future that you planned.
youdao
-
L：你告诉我什么？
M: I told you not to freak out.
youdao
-
L：你告诉我什么？
M: no, I told you not to "freak out".
youdao
-
你告诉我，你家里有什么。
Tell me, what do you have in your house?
youdao
-
但你告诉我，你是否收到你丈夫的来信。
But tell me whether you got a letter from your husband.
youdao
-
你告诉我，你是希望我停止呢还是减速呢？
You tell me if you want me to stop or slow down.
youdao
-
就这样吧，我告诉你我想要的，你告诉我你想要的。
Let's get this done. I tell you what I want, you tell me what you want.
youdao
-
你告诉我未来就像过去一样是实际存在的。
You said that the future is just as real as the past.
youdao
-
你告诉我在你心中有一块柔软的地方留给了B级片。
You told me that you had a special soft spot in your heart for B-movies.
youdao
-
“我不知道，你告诉我吧”她看着我说道。
She looked at me and said, "I don't know."You tell me.
youdao
-
“我不知道，你告诉我吧”她看着我说道。
She looked at me and said, "I don't know." You tell me.
youdao
-
你告诉我你们集团对力宝中心非常感兴趣。
You told me that your group had a deep interest in the Nippon Center.
youdao
-
爸，你告诉我为什么！
Dad, tell me why!
youdao
-
你告诉我你有一大堆网页，我完全可以接受。
Tell me you have a good chunk of the web, and I'm fine.
youdao
-
现在，你告诉我你到底为什么和我说这个主意？
Now why are you really showing me the deal? Other responses
youdao
-
除了你告诉我的事情，我无需知道任何其它情况。
I don't need to know any more than you've told me.
youdao
-
所以你告诉我，受教育意味着什么这个风险很大，大到连我们自己都无法估量。
So you tell me. What does it mean to be educated?
youdao
-
“我知道你告诉我了啊，”他回答，“昨天我带它去动物园了，今儿我要带它去电影院。”
Yesterday I took him to the zoo. Today I'm taking him to the movies.
youdao
-
你能告诉我去莱斯特广场的路吗？
Can you tell me the way to Leicester Square?
《牛津词典》
-
你能告诉我去莱斯特广场的路吗？
Can you tell me the way to Leicester Square?
《牛津词典》