-
你听我说,咱们在这儿再住一天吧。
Tell you what, let's stay here another day.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你听我的,由我带啤酒到你家来。
I tell you what, I'll bring the beer over to your house.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你听我说完再讲话。
Hear me out before you say anything.
《牛津词典》
-
谁在那边?你听我说话听多长时间了?
Who is there? How long have you been listening to me?
youdao
-
爱薇:你听我说,这是紧急状况。
IVY: Listen. This is an emergency.
youdao
-
你听我说,没有人离开这个国家。
Listen, nobody is leaving this country.
youdao
-
关于这个你听我说过很多次了,对吧?
You hear me talking about it all the time, right?
youdao
-
如果你听我的劝告,就该去看医生。
If you take my advice you'll see a doctor.
youdao
-
你听我说,伙计,我们才刚刚开始!
I tell you, man, we're just beginning!
youdao
-
如果你听我的话,就必须少抽烟。
You have to cut down on smoking, if you listen to me.
youdao
-
麦克斯:但是你听我说,会有轰动效果的。
Max: But you heard there will be a sensation.
youdao
-
如果当时你听我的劝告就不会陷入困境。
You would not have get into trouble if you had taken my advice.
youdao
-
如果你听我的就没问题了。
It 's no problem if you listen to me.
youdao
-
如果当时你听我的劝告就不会陷入困境。
If you had taken my advice then, you would not have been in difficulty.
youdao
-
“你听我说好吗?”他问。
"Won't you listen?" he asked.
youdao
-
如果这次你听我的,我会给你奖赏得到。
If you listen to me this time, I will reward you.
youdao
-
我知道你是在试图保护她,但你听我说。
I know you're trying to protect her, but hear me out.
youdao
-
如果你听我的劝告的话,你就不会失败了。
If you had not brushed my advice off, you would not have failed.
youdao
-
阿尔文:你听我说。
Arvin: You listen to me.
youdao
-
约翰,你听我说!酒。
John, you listen to me!
youdao
-
格雷斯,你听我说。
Grace, listen to me, HMM?
youdao
-
现在,你听我说。
Now, you listen to me.
youdao
-
你听我说话了吗?
Harry: Are you even listening to me?
youdao
-
你听我说,今天下午我们为什么不搞一次野餐呢?
Tell you what; why don't we have a picnic this afternoon?
youdao
-
母亲,你听我说。
Mother, I beg pardon.
youdao
-
“现在,你听我说,”他说,“你明天不要等我。”
"Now, listen," said he, "do not expect me to-morrow."
youdao
-
如果你听我说的话,你会拥有这本漫画书,亲爱的。
If you listen to me, you get that cartoon book, my dear.
youdao
-
你听我说好吗?
Won't you listen?
youdao
-
你听我说,为什么明天我们不碰头一块儿吃午餐呢?。
I tell you what, why don't we meet for lunch tomorrow?.
youdao
-
你听我说,为什么明天我们不碰头一块儿吃午餐呢?。
I tell you what, why don't we meet for lunch tomorrow?.
youdao