爱最大的苦恼在于你让我得病,可你又是我的药。
Love the greatest misery is that you make me sick, but you and me.
你是我藏身之处,又是我的盾牌。我甚仰望你的话语。
You are my refuge and my shield; I have put my hope in your word.
你是我藏身之处,又是我的盾牌。我甚仰望你的话语。
早上好,女士!又是你。我想我昨天就已经告诉你一切安好!
Good morning. It's you again. Madam, I think I told you only yesterday that everything was okay.
又是你呼唤我么?
看外语杂志是否是学外语的一种好方法。 如是你为什么真么觉得, 如不是又是为什么 (其实你可以跟考官说 “你把我杀了吧”-呵呵 开个玩笑)。
Do you think reading a newspaper or magazine in a foreign language is a good way to learn the language? [why/why not?]
你告诉过我这些。这回又是怎么回事了?
那时,你却又要问:谁是我、我又是谁了。
你以为我又是谁,孔雀?
我知道也许你是永远无法理解的,这对于你而言又是多么地不公平。
I know that you might never understand and this means so unfair to you.
约翰既是你的朋友,又是我的朋友。
我是你的儿子,又是你的孙子。
彼德既是你的敌人,又是我的敌人。
我等的人是你,你等的人又是谁?
我相信你跟往常—样,又是聚会的中心人物。
I am sure that you were the life and soul of the party, as usual.
如果你不是我的她,我又是凭什么力量坚持到现在的?
If you are not mine, would I have the strength to stand at all?
我只是你的傀儡娃娃,你又是谁的傀儡娃娃?
我能看出你既是一位细心的读者,又是一位观察者。
I can see you're a careful reader as well as a careful observer.
我又是一头雾水,高手,你能翻译吗?
I again one head fog and water, high hand, can you translate it?
那个告诉你未来在自己手中的我又是谁?。
时间无法冲淡一切的,我知道,今天又是你生日了。
Time is not the best remedy for everything, I know today is your birthday.
我不能既是你的朋友,又是你的吹捧者。
我既是我,又是你和我?
我是谁?你又是谁呢?
你身边太挤了 恰好我又是一个与世无争的人。
我既是我,又是你和我?
我既是我,又是你和我?
应用推荐