你别这样好不好？我比你先到。

Do you mind? I was here before you.

《牛津词典》

那你要我说服你别这样吗？

You want me to talk you out of it?

youdao

望文生义：你别这样说！

You don't say so!

youdao

狐太太：你别这样做。

Mrs. Fox: You'll do no such thing.

youdao

不，你别这样！

No you don't!

youdao

别这样，你在控诉我么，“这个座位吗？”

Don't give this. You are charging me. "this seat?"

youdao

别烦恼了——你不需要这样。

Don't worry - you don't have to.

youdao

哈利：多比，别这样，抱歉，我不是有心冒犯你的。

Harry: Dobby, please, I'm sorry, I didn't mean to offend you or anything.

youdao

B：别这样！你已经尽力了。

B: Come on! You've done your best.

youdao

乔伊，别这样，我刚刚才教过你。

Joey, come on! We just went over this.

youdao

别跟包争论了！你这样只会让他更加愤怒。

Quit arguing with Bao! You'll only fuel his anger.

youdao

千万别做作业。老师会因为你这样的持之以恒而对你另眼相看。

Never, ever do your homework. The teacher will admire you for your consistency.

youdao

肖恩：也许你该管住自己的嘴。老弟，别这样说了。

Sean: Maybe you should watch your mouth. Watch it right there, chief, all right?

youdao

伊尔莎：请别这样，别这样，里克！我能理解你的感受。

Ilsa: Please don't. Don't Rick! I can understand how you feel.

youdao

别拉我的胳膊，你没有权利这样粗暴地对待我！

Stop pulling my arm you have no right to maul me about like this!

youdao

可是宝贝，别因为这样，你就随意许下诺言。

But Baby, do not because of this, you promised at random.

youdao

别这样哭泣—你从来不哭的！

Don't SOB like that — you that never cry!

youdao

别这样，你会把嗓子喊哑的。

"No! No!" you might shout yourself hoarse.

youdao

你现在别这样说！

You're not gonna say that now!

youdao

没有事你别总给我打电话这样说对吗？

You won't call me if you have no things.

youdao

别这样嘛，我只是捉弄你一下而已。

I was just picking on you a little bit.

youdao

学长：你让我别这样的时候我更想这么做了。

Sunbae: I want to do it even more when you tell me to stop.

youdao

年轻男性？日本籍？而且还单身？别担心，不止你一个人是这样。

Young, male, Japanese and single? Don't worry, you have company.

youdao

噢，别这样了。你是个大孩子了。

Oh, come on now. You're a big boy.

youdao

别这样做，否则你会陷入困境的。

Stop doing that, or you'll get into trouble.

youdao

别这样做，它对你的眼睛有害。

Don't do this, it's bad for your eyes.

youdao

别这样做，它对你的眼睛有害。

Don't do this, it's bad for your eyes.

youdao