你有没有意识到已经出了问题?
如果出了什么问题,你可以尽快得到那个人的帮助。
If something goes wrong, you can get help from that person as soon as possible.
如果您没有时间,那是你优先考虑的事情出了问题。
然而,这项我们提出了一个你潜在阴暗面的问题。
However, this does bring up an issue about your potential dark side.
如果你可以回答这些简单的问题,就迈出了第一步。
If you can answer these simple questions, it's the first step.
如果有人提出了一个问题,你又刚好能回答,那就拔刀相助呗。
If someone comes up with a question you can answer then go for it.
那么,你该找找到底出了什么问题及补救办法。
It's up to you to find out what happened and remedy the problem.
仅从一个案例中你不能了解系统到底出了什么问题。
You can't learn what's wrong with the system from just one case.
答:关于你的第一个问题,我在上星期的记者会上已经做出了回应。
A: I already answered your first question at the press conference last week.
他们十分在乎你的产品和服务,所以愿意告诉你到底是哪里出了问题。
They care enough about your product or service to tell you exactly what went wrong.
你不知道什么地方出了问题,也不知道如何弥补,你突然陷入了恐慌。
You're not sure what went wrong or how to fix it. Suddenly you're in panic mode.
翻译最终还是换回了阿拉伯语:“你的报纸给你提出了什么问题?
The translator eventually switched back to English: “What questions do your newspapers ask you?
在你的论证里,你给出了多少问题?
如果你不微笑,那你是不是哪儿出了什么问题?
如果出了问题,你就得承担责任。
If there is anything wrong, you have to bear the responsibility.
答案可能非常简单:你的音乐品味出了问题。
The answer could be quite simple: it's because of your taste in music.
你觉得石头出了什么问题?
出了问题,你要承担其后果。
答:你提出了一个法律问题,可能你对这个问题有些研究。
佐利克先生:你的问题提出了非常重要的一点。
教授布拉·奇利:我很高兴你提出了这一问题。
你的计算机出了问题。
我还以为你肯定能成功能。出了什么问题?
当然,如果你的账单金额超出了你的支付能力,这就成问题了。
This, of course, can be a problem, if you charge more than you can pay for.
你的英语学习出了什么问题?
你能帮我检查一下我的自行车是哪里出了问题吗?
除非你告诉我们出了什么问题, 否则我们帮不了你。
如果孩子出了什么问题,你要承担全部责任。
You must accept full responsibility if anything happens to the child.
如果孩子出了什么问题,你要承担全部责任。
You must accept full responsibility if anything happens to the child.
应用推荐