你冒险鼓励他们成为艺术家。
You take a big risk by encouraging them to become artists, John.
不幸的是，如果你冒险为我采回，你肯定会死。
Unfortunately, you'll surely die if you risk picking it back for me.
如果这件事还在你脑子里，那它就值得你冒险。
把信用卡扔到一边（折断更好），掸掉帐篷上的灰尘，骑上自行车，重拾你冒险的雄心。
Put your credit card away (better still, cut it up), dust off your tent, get on your bike and go and put the adventure back in your life.
你也可以设计一个冒险挑战来训练年轻的志愿者。
You might also design an adventure challenge to train young volunteers.
每当金尼冒险提起这个话题时，他总是说∶“你不要问了。”
"Don't ask," he said, whenever Ginny ventured to raise the subject.
你没有权利拿别人的生命去冒险。
你在这里过马路简直是冒险玩命。
You take your life in your hands just crossing the road here.
拒绝吧，你以为你敢冒险！
挑上这么个暴风雨的天气出航，你恐怕太冒险了吧！
I'm afraid you're running a risk setting sail in such stormy weather.
你喜欢冒险的味道吗？
他们不了解，对你来说，最好的奖励就是值得冒险的经历。
They don't understand that, to you, the reward is worth the risk.
但是你不需要独自冒险。
他们不理解，对你来说，为了获取美好的成果，值得去冒险。
They don’t understand that, to you, the reward is worth the risk.
撕碎照片，然后去睡觉。你的冒险活动结束了。
C. Tear up the photograph and go to sleep. Your adventure is over.
你的孩子…他们随时都想要去冒险。
Your kids... well, they want to go on adventures all the time.
我也希望上帝保佑你每一次冒险都平安无事。
首先，想清楚“冒险”这个字对你来说代表甚么。
First get a clear vision of what the word 'adventure' means to you.
冒险会增长你的见识。
还是他拿着你的钱去冒险？
这可能会使你更愿意冒险。
冒险行事可能（也可能不会）疏远一些你的潜在读者，但是没关系。
Taking risks might (probably not) alienate your potential audience, but that’s fine.
冒险行事可能(也可能不会)疏远一些你的潜在读者，但是没关系。
Taking risks might (probably not) alienate your potential audience, but that's fine.
如果你有冒险精神，那赶快来试试。
If you are feeling adventurous, just head over here and give it a try.
第四步：计画你的第一个冒险。
我要对你说的是：新西兰人对冒险运动如痴如醉。
I'll tell you this, the 8 Kiwi's are absolute adventure nuts.
下次你准备要冒险做某事时，请先停一会，问问自己。
The next time you are about to take a risk, stop for a moment and ask yourself.
但是为什么你会离开你的床去冒险经历现实世界的无聊呢？
Why, then, move off your couch and risk the ennui of the real world?
你无意识地去冒险。
你无意识地去冒险。
应用推荐