我的意思是说，你本应料到他会作何反应！
你会觉得她很肯帮忙，那是说如果她不太忙的话。
You'll find her very helpful—if she's not too busy, that is.
“你知道，人们会轻易地忘记自己说的话。”—“嗯，是这样。”
"You know, people conveniently forget the things they say."—"Well this is it."
如果有人说你撒谎，你会怎么想呢？
比如说，如果你发现有职员偷东西，你会怎么办？
What would you do, for instance, if you found a member of staff stealing?
“小心点，小蜘蛛，不然你会死的。”他说。
“好吧，我知道你会告诉我的。”太太说。
人们会过度摄入蛋白质吗？Pipitone 说，你确实要注意了。
Can people overdo protein? Pipitone says you do have to be careful.
夸张一点说，你会明白为什么它经久不衰。
You will see why it is still powerful, dramatically speaking.
你的话可能会让你说出一些惊人的东西。
汤姆又沉思了一会，然后说：“哈奇，你肯定不说出去吗？”
After another reflective silence, Tom said, "Hucky, you sure you can keep mum?"
你可能会回答说，任何地下冒出来的东西都有科学价值。
You might reply everything that comes out of the ground has scientific value.
“如果你找到了你们的母亲，”他阴沉地说，“我希望你会喜欢她们。”
"If you find your mothers," he said darkly, "I hope you will like them."
你为什么总是说你会呢？
你的意思是说，你喜欢这场赛马会？
你可以轻声说这个词，因为一旦你大声念出来，人们会很生气。
Then you might whisper the word because people can become annoyed when you read aloud.
对于那些说“我为什么要读书”的孩子，你会怎么说？
你会告诉谁你有这个学位，又会怎么跟他们说？
如果主人说你不能在他家里抽烟的话，你会怎么办？
What would do if the host says you can't smoke in his house?
你会立即赢得她的注意；她会急于知道你说的是什么意思。
You will immediately have her attention; she will be dying to know what it means.
如果你需要用别人洗手间的时候，你会怎么说呢？
“如果多次看到某个人，你会觉得认识他们的，”他解释说。
"If you see someone multiple times you feel as if you know them," he explains.
我就知道你会这么说我。
如果主人说你不能在他家里抽烟的话，你会怎么办？
What would you do if the host says you can't smoke in his house?
你会以为，华尔街的那帮家伙们正在对那一切说再见。
The Wall Street folks, you'd think, seem to be saying goodbye to all that.
尤纳握着我的手说：“比尔，我相信你会很喜欢这次参观。”
Una shook my hand and said, Bill, I think you're going to enjoy this.
一个健身教练大概这么说过：一个月后，你会开始感觉到一些变化。
One fitness trainer said something like, "After a month, you'll start feeling some results."
说，你会梦见我们爱的树萌吗？
“这就是你会变得多疯狂，”瑞根先生说，“我对这个简直着迷了。”
"This is how crazy you get," Mr. Ringen said. "I'm almost a fanatic with it."
“当真正会谈时你会觉得一切都在控制之中，”他补充说。
"You'll feel more in control when it comes time to make conversation," he adds.
应用推荐