你会离开已知的危险、投身未知吗?
Will you leave the known, as dangerous as it is, and plunge into the unknown?
如果他们让你辞职,你会离开公司吗?
这是确定你会离开作业到建立相册区。
我相信,你会离开这儿的。
如果我告诉你我结婚了,你会离开吗?
我相信,你会离开这儿的。
你会离开他们震惊和口吃?
你说也许某天你会离开。
假如他不准时赶来,你会离开这儿吗? ?。
当你说你会离开,突然间我开始失去自己了。
When you said you would leave, suddenly I began to lose myself.
你会离开我吗?
妈妈,等我得到玫瑰花,你会离开宝贝,回到人间吗?
Mother, so I got roses, You will leave the baby, back to earth it?
但是为什么你会离开你的床去冒险经历现实世界的无聊呢?
Why, then, move off your couch and risk the ennui of the real world?
如果能让我知道,我们能相爱到何年,如果能让我知道,你会离开我。
If you can let me know, we can love each other what, if can let me know, you will leave me.
这项研究显示,你离开的机场也会影响成本。
The research showed that the airport you depart from also influences the cost.
你打算在你离开之前举行个欢送会吗?
Do you plan to have a going-away party before you disappear?
如果你离开这片土地,你会死的。
但它也许会让你离开办公室时觉得很高产,很有成就感。
But it may just help you leave the office feeling productive and successful.
当队中一些关键球员离开,你也许会认为球队没法再继续创造辉煌了,但事实上他们一直在前进。
When a player leaves, you think the club won't win any more.
如果你能给她带来幸福,她是不会从你的生活中离开的,要知道,没有人会逃避幸福。
If you give her happiness, she will not leave from your life, we must know that no one will escape happiness.
当你离开他们时,你会觉得筋疲力尽。
在上述例子里,你应该接电话,或把它列到明天的日程表,你的心里会因它的马上离开而感到舒适多了。
In the example given, you could make the phone call, or put it on tomorrow’s list, so your mind is comfortable letting it go for now.
如果你不喜欢这样,(他们会)欢迎你离开。
不论你出行的理由如何,你会很高兴离开家一段时间——即使出差也一样。
No matter what the reason you go, you'll be glad you left home - even if it has to be for business.
但如果你一直围着孩子转,那么当他们离开时,你会感到失去亲人般的痛苦。
But if you've built your life around your children you'll be terribly bereft.
但我有明天吗?没有,所以我还是会离开你。
如果发生这样的事情你会马上离开吗?
你的情绪会影响我的情绪,你的离开让我心痛。
你的情绪会影响我的情绪,你的离开让我心痛。
应用推荐