你不给它一个尝试，你会是我的。
如果她没有逃走，你会是我的。
你能不能对我说，你会是我永恒的唯一。
你会是我生命中最重要的未来直到永远。
You will be the most important part of my life for future and forever.
你会是我的新年的第一天，我的情人节。
你等着吧，总有一天你会是我儿子的妈妈！
你会是我的幸运之星吗？
当你和我厮守时你会是我麦田里的爱人吗？
Will you stay with me, will you be my love among the fields of barley?
你会是我的那杯茶吗？
要让我怎么才能相信，你会是我手中的太阳。
Let me how can believe that you will be my hands of the sun.
你会是我的情人吗？
你会是我生命中的过客，我真的希望你是最后一个。
You will be my life traveler, I really hope you are the last one.
我该不会是认识你吧?。
这本书可能是，而且我坚信它会是——你生活中的转折点。
It could be and I believe it will be-the turning point of your life.
约翰森，不要伸张，如果你被抓住了，我不知道后果会是怎样。
Johnson, off the record, if you're caught, I know nothing about this.
珍妮弗：你觉得我的问题会是什么？
但我有言在先，对你来说我不会是一个很好的朋友。
我富有的父亲说：“如果你使用免费一词，你招徕到的会是揩油的人，而非顾客。”
My rich dad said, "If you use the word free, you attract freeloaders, not customers."
你能行的！而且我向你保证，那会是种绝佳的体验。
You can do it - and I promise you, it'll be a great feeling.
如果你不能按照我说的做的话，那么看起来它对你将会是那么的愚蠢。
If you've never done this, it may very well sound silly to you.
我得承认，你所提出的要求很使我诧异，我没有料到提出这个要求的竟会是你。
I must confess myself surprised by your application; I did not expect it from you.
如果我必须对你有所承诺，那会是什么呢？
你，会是我的那片树叶么？
如果我活着而没有你的陪伴，生活将会是什么样？
Get through the night without you? If I had to live without you.
如果有天你消失了，我想我的世界将会是一片黑暗。
你不会是真的为我专程从巴黎带来的吧！
你怎会是自我创造的人呢？我记得特别清楚是怎么创造你的呀！
How can you possibly be a self-made man? I specifically recall creating you. — god?
你怎会是自我创造的人呢？我记得特别清楚是怎么创造你的呀！
How can you possibly be a self-made man? I specifically recall creating you. — god?
应用推荐