你们可以亲自试一试。

You can try it out for yourselves.

《牛津词典》

女士们，我可以替你们拿大衣吗？

Can I take your coats, ladies?

《牛津词典》

我和你们在一起，可以吗？

Do you mind if I join you?

《牛津词典》

我现在可以回答你们的问题了。

I am now ready to answer your questions.

《牛津词典》

也许你们可以都来看我。

Maybe you can all come to visit me.

youdao

你们可以在学校书店买到。

You can get it from the school bookstore.

youdao

下课了，你们可以回家了。

The class is over. You can go home now.

youdao

我可以为你们计算那个。

I can calculate that for you.

youdao

也许你们都可以来看我。

Maybe you can all come visit me.

youdao

你们可以在收拾好之后再玩哦。

You can play again when you've tidied up.

youdao

我可以给你们看我的桶里有什么。

I can show you what is inside my bucket.

youdao

你们可以一个一个地出来！

You can come out one by one!

youdao

现在你们每人都可以画一幅画。

Now you can all draw a picture.

youdao

你们可以回忆一下，我们曾有个这样的演示。

You can recall that we had such a demonstration before.

youdao

你的男人可能意识到了这个问题，所以你们可以一起处理它。

Your guy is probably aware of the problem, so you can tackle it together.

youdao

你们喜欢的话可以去嘲笑。

You may mock if you like.

youdao

这个你们可以两人平分。

You can divide this between you.

youdao

这是你们唯一可以质疑的问题。

That is the only question mark you can have.

youdao

我可不可以帮你们把这些盘子拿出去？

Can I take these plates away?

youdao

大家好，很高兴可以在此认识你们！

Hello all, nice to meet you here!

youdao

我相信你们两个会有更多的东西可以互相分享。

I'm sure you two will have more to share with each other.

youdao

握握手吧——你们的手可以从窗户缝里伸进来，但我的手太大了。

Shake hands—yourn'll come through the bars, but mine's too big.

youdao

你们可以和我们签订合同，由我们负责运输你们的货物。

You can contract with us to deliver your cargo.

《柯林斯英汉双解大词典》

让我给你们大家拍张快照，这样家里的朋友们可以看到你们。

Let me take a snapshot of you guys, so friends back home can see you.

《柯林斯英汉双解大词典》

现在知道你们的工作保住了，可以放心了。

You'll be relieved to know your jobs are safe.

《牛津词典》

你们班上谁可以说中文?

Who can speak Chinese in your class?

youdao

你们当中来自洛杉矶的一些人，可以解释给我听。

You can explain that to me, some of you from Los Angeles.

youdao

如果你们愿意，你们都可以走。

You can all go, if you want to.

youdao

噢，你们不必笑——我想我可以让你们看看。

Oh, you needn't smile--I reckon I can show you.

youdao

如果你们喜欢，你们可以把那个当做一个纪念品。

You can keep that for a souvenir if you'd like.

youdao