去年,你们部门的开支比其他所有部门合起来都多。
Your department spent more last year than all the others put together.
他说:“小心点,否则我要再把你们吊起来。”
我觉得有一点会很有帮助,那就是你们跟着音乐动起来,跟着音乐摇摆或者用脚打拍子。
I think one thing that's very helpful is for you to start to move to the music, swing to the music or tap with your foot.
你们都把硬币抛起来。
你们有些什么料子?我想要穿起来暖和但又不太重的。
What have you got in the way of material? I want something warm but not too heavy.
“你们三个在这儿干什么?”斯内普的声音在他们背后吼了起来。
"What are you three doing here?" the voice of Snape barked from behind.
所以,活跃起来,让你们所有的梦想都变成现实吧。
所以你们看起来像是秘密服务,你们是如何保护你们客户的呢?
So you're like the secret service. How do you protect a client?
好消息就是这听起来像结课了一样,你们需要知道的就是这些,那么课程?
Class is cancelled until final exam because this is all you need to know, right?
A好啊!听起来不错。你们要去哪里?
Q:你们用了多长时间让这个看板流程运转起来?
Q: How long did it take you to get this Kanban process up and going?
a听起来不错。你们要去哪里?
你们中的几个开始跟着指挥起来了。
这让你们想起谁了?听起来像谁?
Think of — who does that remind you of? Who does that sound like?
你们就从埋伏的地方起来,夺取那城。
杰基站起来,她黑黑的眼睛带着恐惧。“你们不知道!”
你们要准备攻击她。起来吧,我们可以趁午时上去。
Prepare ye war against her; arise, and let us go up at noon.
卡罗:琳达说你们在一起看起来好极了,她希望你们经常合作。
Carol: Linda says you look great together. She wants you to work together more often.
我能够把你们四个人一起抱起来。
但是在这里,你们有尝起来不那么烈的酒。
背对背!把你们自己包起来!
期末考试已经成为过去式,你们看起来格外有活力。
Now that final exams are history, you seem to have that extra bounce.
为了能让你 走出家门跑起来 ,我们希望能给你们最好的意见。
We hope we can provide the best advice to get you to Get Out and Run Some!
你们也看到了,它的确看起来像一个平行四边形。
在通过乡间道路连接起来的全国各地的小城镇和农场你们也可以看到。
You can see it along the country roads that connect these small towns and farmlands.
你们看到不同了吗?,你们看起来很担心。
激动起来吧;调高音量,不然你们会错过消息。
毕竟你们看起来只是简单的为了他人和社会好。
After all you seem to simply "want the best" for someone else or for society.
毕竟你们看起来只是简单的为了他人和社会好。
After all you seem to simply "want the best" for someone else or for society.
应用推荐