你们自由查阅了世卫组织整套内部文件。
You were given unfettered access to the complete set of WHO internal documents.
跑得远远的吧，你们自由了！
天主子使你们自由了，你们的确是自由的。
因为我可以给你们唯一能让你们自由的东西。
因为我可以给你们唯一能让你们自由的东西。
如果你们愿意，我们想留几晚供你们自由支配。
We'll leave some evenings free, that is, if it is all right with you.
将让你们自由。
如果你们愿意的话，我们想留几个晚上供你们自由支配。
Well leave some evenings free, that is, if it is all right with you.
所以，神的儿子若使你们自由，你们就真的得自由了。
有些人说我给了你们自由意志，然而同样这批人却宣称，如果你们不服我，我会送你们下地狱。
There are those who say that I have given you free will, yet these same people claim that if you do not obey me, I will send you to hell.
你们和你们的高中朋友们或在大学宿舍有过自由讨论。
You've had bull sessions with your high school friends or in your college dorm.
所有追求自由的人们，今天是你们的节日，我们和你们在一起。
To all those seeking peace, this is your day, and we are with you.
你们都渴望已久自由已经临近了。
我很好奇你们怎样调和这些东西和你声称的对自由的爱。
And let's hear how you reconcile them with your professed love of freedom.
但我还是要简短地指出，为什么你们会拒不认同，从自由意志的角度来论证灵魂的存在？
But still, let me quickly point out why you could resist the argument from free will to the existence of a soul.
当我们拥抱自由贸易时，却被责骂抢走了你们的饭碗。
When we embrace free trade, you blame us for taking away your jobs.
谢谢你们确保了自由的火焰在全世界熊熊燃烧。
Thank you for ensuring that the flame of freedom burns bright throughout the world.
所有珍爱自由的人们都对你们伟大的国家深负谢忱的感情之债。
All peoples who cherish freedom owe a profound debt of gratitude to your great nation.
自由的跟我们分享你们跟孩子们相处的经验。
Feel free to tell us about your experience of traveling with children.
即使你们都自由惯了，但还是设立一个截止日期吧。
你们都需要大量的自由和其他人交往。
You both need a great deal of freedom to experience other people.
这就是你们渴望的自由和安全感。
你怎么说，你们必得自由呢
“你们必晓得真理，真理必叫你们得以自由。”(约8：32)。
You will know the truth, and the truth will set you free (John 8:32).
“你们必晓得真理，真理必叫你们得以自由。”(约8：32)。
You will know the truth, and the truth will set you free (John 8:32).
应用推荐