我敢肯定她会得到你们的肯定的。
马上进来，你们这些淘气的孩子；我敢肯定你们的脚是湿的。
Come inside at once, you naughty children; I am sure your feet are damp.
因此，我可以告诉我的孩子们：你们有希望——我不敢保证什么，但肯定有希望。
I can say to my children: There is a chance for you. No guarantee, but a chance.
我现在要讲到你们肯定最迫切地关注的问题。
I now want to address what must be the most pressing concern for you.
因为那时，你们还未结婚，你想想，那时你手里的爱情，肯定比那件金器重要得多。
Because at that time, you did not get married and your love was more valuable than the jewel.
我做的是你们肯定现在在做的。
你们都是青年人，肯定对中国同龄人的生活与想法充满好奇，我今天想给你们讲两个普通中国青年的故事，不知道你们从他们身上能不能看到一个不一样的中国，能不能让你们从另一个角度了解中国，思考中国。
Today, I'm going to tell you stories about two young Chinese.
如果答案是肯定的，那么你们也将会待在一起。
我可以肯定地告诉你们：这不是一项容易的任务。
我敢肯定你们都在疑惑绯闻少女大清早的在干吗。
Gossip girl: I bet you're wondering what gossip girl is doing up so early.
如果你们看过，就肯定不会忘记的。
我相信在考试中你们有人肯定，会犯这样的错误。
And you will be invited to make that mistake on an exam, I'm sure.
就像是我们家的小孩肯定比你们家的好。
你们肯定在想：“听着，这是我的毕业典礼，不是你的”。
And, you're like, "Listen, this is my graduation. This is not about you."
相信大家肯定要问为什么，因为这是老师布置的任务，你们想知道吗？
I believe we must ask why because this is the teacher assigned task you want to know?
“你们肯定以为钱是长在树上的！”他再次大吼。
这样你们今后的关系肯定会越走越顺当的。
我想我肯定把它忘在机场你们航空公司的柜台边上了。
I think I must have left it by your air-line counter at the airport.
有一件事情是肯定的，那就是你们要比我冷静多了。
我敢肯定你们能解决这件事的。
谢谢，你们的饭菜很好吃，我肯定会带家人再来光顾的。
Thank you. Your food is very good. I sure will bring my family back.
下次你们肯定会取得更令人满意的成绩。
我知道你们的同胞里，肯定有人真的恨以色列，美国以及西方入骨。
I know some among your countrymen may truly hate Israel and America and the West.
有意思。有一个双生姐妹肯定很棒。你们也是最要好的朋友吧？
Interesting. It must be great having a twin sister. Are you best friends, too?
听故事的女孩子们，你们肯定会喜欢这一段故事。
我敢肯定，你们或许可以添加更多的原因气馁和抑郁症。
I'm sure you may be able to add additional causes for discouragement and depression.
那肯定是你们应该，花费来准备学习的时间。
那肯定是你们应该，花费来准备学习的时间。
应用推荐