我们全家送给你们的祝福，希望你们节日快乐，新的一年万事如意。
From our family to yours we wish you a very happy holiday and all the best in the New Year.
我希望通过织围脖来帮助你们了解我的家庭，来促进两国之间的了解……
I hope to help you understand my family, to promote understanding between the two countries ...
希望以上的建议能帮助身为宅男的你们迈出走向社交网络的一小步。
I hope this helps you make the first small step towards becoming more social.
或者说是我要做的，我希望你们做的是-，忘了他们的存在。
That said, what we try to do — what I will try to do, and what I hope you will try to do — is to forget about them.
我希望我的上述介绍能增进你们对中国的客观认识和了解。
I hope what I mentioned above could help you have an objective understanding of China.
我希望你们都能过的很好，并且有一个美妙的周末！
你们是家庭的宝贝，更是家庭的希望。
我相信你们中的大多数之前都听过这首歌，但我还是希望你们能仔细的听听。
I'm sure most of you have heard this before but I want you to listen closely.
你们得为你们的思想和情感变化作下记录，得使你们的梦想和希望留下痕迹。
Keep track of your thoughts and emotional development. Keep track of your dreams and hopes.
你们是社会的未来，更是社会的希望。
You are the future of society, it is the community's aspirations.
我希望你们考虑一下，我希望你们，能给出完整的答案，用100%的信心。
I want you to think about it and I want you to be able to give an answer with total, 100% confidence.
希望你们的婚礼是盛大的。
我希望大家能勇敢的说出来，在你们阅读中有没有发现什么奇怪的地方？
So I want to ask you now, and be brave and speak out, in your reading of the story did anything of that nature strike you?
我希望你们注意，我送出的功率，是速度的极强功能。
I want you to appreciate that the power that I have to deliver is an extremely strong function of the speed.
它看起来和我们刚看过的一道题很像，但希望你们能发现，这不是同样的题。
It might look a little bit similar to a question we just saw, but hopefully you'll find that it is, in fact, not the same question.
我希望你们的爱是甜甜蜜蜜的。
希望你们把我们的餐馆介绍给你们的朋友。
We hope that you will recommend our restaurant to all your friends.
我们希望你们喜欢他的快乐的答案。
这是我的荣幸，我希望能为你们的调查帮点忙。
It's my pleasure. I hope I can help with your investigation.
我希望你们的研究工作将取得丰硕的成果。
我们同样希望你们在座的观众，可以享受这令人激动的比赛带来的乐趣并且从中获益。
We also hope that you, the audience, will enjoy this exciting competition and benefit from what you hear.
这个疾病给我带来非常大的痛苦，希望得到你们的帮助。
The disease has brought me great pain and I hope to get your help.
小女孩，小的梦想，我确信，我一定会成功的。我希望你们都能记住我，一个阳光般的快乐女孩。
A little girl, a little dream. I'll be successful, I believe. I hope all of you can remember me, a happy girl like the sunshine.
小女孩，小的梦想，我确信，我一定会成功的。我希望你们都能记住我，一个阳光般的快乐女孩。
A little girl, a little dream. I'll be successful, I believe. I hope all of you can remember me, a happy girl like the sunshine.
应用推荐