记住你们的一切都是我给的。
尽你们的一切力量好好地使用它们。
若价格合适我们会采购你们的一切产品。
We will buy everything you produce provided that the price is right.
谢谢你们的一切援助。
激动的时刻将会到来,那时我们承诺给你们的一切都会实现。
An exciting time will commence when all that has been promised to you will manifest.
他们想知道关于黑人们和你们乘坐进来的那艘船的一切。
They wanted to know all about the blacks and about the ship you came in.
你们难道没有听说过“一切宣传都是好的宣传”这句话吗?
Haven't you heard the saying "all publicity is good publicity"?
我实在告诉你们,这一切的罪,都要归到这世代了。
I tell you the truth, all this will come upon this generation.
再说一遍,我们非常感谢你们所做的一切。
对他们说,你们要存留这一切妇女的活命吗?
我们在这里对你们所做的一切表示感谢。
安慰你们的心,并且在一切善行善言上,坚固你们。
Comfort your hearts, and stablish you in every good word and work.
你们一切作孽的人,离开我吧。因为耶和华听了我哀哭的声音。
Away from me, all you who do evil, for the Lord has heard my weeping.
但要敬畏耶和华你们的神,他必救你们脱离一切仇敌的手。
Rather, worship the Lord your God; it is he who will deliver you from the hand of all your enemies.
所以请忘了你们之前看到的一切。
可是你们拥有你们所需要的一切。
我实在告诉你们,这一切的罪,都要归到这世代了。
Verily I say unto you, all these things shall come upon this generation.
对他们说:“你们要存留这一切妇女的活命吗?”
他把她给了我是为了补偿你们从我手中夺走的一切。
He gave her in requital of all things else, which ye had taken from me.
使你们记念遵行我一切的命令,成为圣洁,归与你们的神。
That ye may remember, and do all my commandments, and be holy unto your God.
使你们记念遵行我一切的命令,成为圣洁,归与你们的神。
That ye may remember, and do all my commandments, and be holy unto your God.
你们从那圣者受了恩膏,并且知道这一切的事。
But ye have an unction from the Holy One, and ye know all things.
在你们一切的住处,无论是雀鸟的血,是野兽的血,你们都不可吃。
And wherever you live, you must not eat the blood of any bird or animal.
当安息日,不可在你们一切的住处生火。
Do not light a fire in any of your dwellings on the Sabbath day.
它允许你有你们需要的一切得心应手。
我向你们保证一切都在我的控制之下,下士。
I assure you that I have everything under control, corporal.
我向你们保证一切都在我的控制之下,下士。
I assure you that I have everything under control, corporal.
应用推荐