你们出来了啊？
亚笔月间的这日是你们出来的日子。
请你们出来，到集合地点，准备进场。
神的道理，岂是从你们出来吗。 岂是单临到你们吗。
What? came the word of God out from you? or came it unto you only?
你们出来了啊？
你们可以一个一个地出来！
快出来，否则我就进泳池去抓你们了。
你们两个长得像一个模子里刻出来的。
你们哪个傻瓜把公牛放出来了？
人们可能不会特别喜欢这样弄出来的，全新的你们。
People might not particularly like the new you that comes out of this.
(对梦境人说)没事了，你们都可以出来谢谢她了。
(To the Munchkins) It's all right. You may all come out and thank her.
好的，当你们复习功课的时候，遇到不懂的地方把它们标出来。
Well, when you review your lessons, mark the places which you do not understand.
好你们知道答案，但仍然让我们把它写出来。
这些界限应在你们彼此间的合约或合同中体现出来。
These should be outlined in your terms of agreement or contract.
你们可以把这部分打印出来看。
我希望大家能勇敢的说出来，在你们阅读中有没有发现什么奇怪的地方？
So I want to ask you now, and be brave and speak out, in your reading of the story did anything of that nature strike you?
真遗憾，史蒂文。我想你们真是忙得连个下午都抽不出来了。
I'm sorry, Steven.I think you are too busy to take an afternoon off.
模型的结决办法，已经贴出来了，我已经告诉你们了。
你们两个长得像一个模子里刻出来的。
从今以后，你们不要从所认识的人再收银子，要将所收的交出来，修理殿的破坏之处。
Take no more money from your treasurers, but hand it over for repairing the temple.
你们所分出来的城，要作六座逃城。
衣柜还很宽敞，白天你们躲在里面，夜晚可以出来活动···。
我是耶和华你们的神，曾把你们从埃及地领出来的。
你们为了待在屋子里，需要一份工作，否则你们就得出来和我待在一起。
You need a job to stay inside, otherwise you come and join me out here.
彼拉多就出来，到他们那里，说，你们告这人是为什么事呢。
Pilate then went out unto them, and said, What accusation bring ye against this man?
我想你们真是忙得连个下午都抽不出来了。
说出来的话会结束你们的婚姻，你真的想这样吗？
Revealing your "encounters" could end your marriage – is that what you really want?
好的，各位，你们互相自然地聊聊天吧，努力笑出来，好吗？
OK, everyone, chat to each other naturally and try laughing?
好的，各位，你们互相自然地聊聊天吧，努力笑出来，好吗？
OK, everyone, chat to each other naturally and try laughing?
应用推荐