我不告诉你他的反应,你自己去想好了。
I won't tell you his reaction —I'll leave that to your imagination.
我不能告诉你他是否一直这样,这是有充分理由的。
I cannot tell you whether he always did, and that for a very good reason.
我可以告诉你他是谁,他变成了什么样子,但是你最好在你自己的房间里听这个故事。
I will tell you who he is, and what is become of him, but you had better hear the story in your own chamber.
他一定已经给了你他的名片。
他们正在试图告诉你他现在需要什么。
They are trying to communicate to you what they need right now.
可是我告诉你他不准我!
Karl:你忘了我告诉过你他去年搬走了吗?
我告诉你他是父亲。
希斯克利夫那恶棍告诉你他决不会爱伊莎贝拉小姐!
That devil Heathcliff told you he could never love Miss Isabella!
如果你的朋友告诉你他对别人根本就没什么感觉,相信他们。
So if your friends tell you there just wasn't any chemistry, trust them.
他将会出现在大名单里,但是我现在还不能告诉你他会不会首发。
He's in the squad but I cannot tell you now whether he will start.
如果你问及他在任务甲上的进展,他会回答你他忙得没空作那个任务。
If you ask him about his progress on task "a," he'll respond that he was too busy to do that task.
例如,你如果要他在下班回家的途中去洗衣店取回洗完的衣服,这时候他会突然告诉你他临时有一个非常重要的会议。
Like, if you need to have him pick up the laundry on the way back from office, he might "suddenly" have a very important meeting spring up.
“愿神保佑你。”他说。
“我要为此杀了你,”他吼道。
你到时他刚走。
“祝贺你!”他拍着我的背说。
我很高兴地告诉你,他现在很好。
你告诉他了?你竟敢?
“我告诉过你。”他说。
“我厌恶你!”他对我大叫。
“门口没有狗来咬你。”他回答。
“我也喜欢你。”他回答说。
“没有什么能阻止你。”他坚定地回答。
让我告诉你,他淹死了。
惠特尔将告诉你,他的项目不会有背新的科学基础。
Whittle will tell you that his project breaks no new scientific ground.
“我不会伤害你,”他再一次说。
“只是你,”他说。
“只是你,”他说。
应用推荐