你也可以通过一些专业协会获得优惠和折扣。
You can also get discounts offered by professional associations.
你付出多少爱，也会获得多少爱。
一次让你获得巨大成功的活动(你个人认为是成功的也可以)。
An activity that brought you great success (however you define success).
你获得一些的同时，也失去一些。
因此你也需要获得其他患者的建议。
在支援小组中，你可以从他人那里获得，同时也可以向他人提供帮助与支持。
In a support group, you can get help and support as well as give it.
如果你致力于使他人开心快乐，不可否认，你自己也会受到感染，获得同样的感受。
If you focus on how to make others happy, you will inevitable make yourself happy.
当你购买类似于电视、车、手机之类的物品的时候，你获得的仅仅是别人也同样拥有的东西。
When you buy something like a TV, car or mobile phone, you're getting something that most other people also own.
IBM也获得了好处，因为每次你出售一个解决方案，IBM的产品也被卖出了。
IBM benefits, too, since every time you sell a solution, IBM products are also sold.
并且，当然无论身在何处，你也能获得县、州、全国以及国际新闻。
And, of course, you can get county, state, national and international news everywhere.
即便你毕业时没有获得优异的成绩，你的哥伦比亚学位也将带你走得很远。
Your Columbia degree will take you far, even if you don't graduate with honors.
你只要率先承担起责任，这段时间里你也能获得许多快乐。
As long as you handle your responsibilities first, this can be an incredible time to go out & play...
如果你学习很好，你也可以提供学习技巧从而获得报酬。
至少你也会从黑巧克力中获得一些抗氧化物。
你也可以将你参加这个活动所获得的证书展示给你的那些痴迷于科学方面的朋友们看。
You can even print out a certificate to show all your nerdy science friends.
她说，理解你从何处获得自己的身份认同也很重要。
It is also important, she says, to understand where you get your identity from.
向对手表示尊敬，你也将获得别人对你的尊敬。
By demonstrating your respect to your opponents, you win respect from them too.
你也可以从enterpriseworks.org网站获得造纸的信息。
You can also order information about making paper from the website enterpriseworks.org.
你也可以谷歌权力——谷歌搜索建议和获得更多的例子。
You can also Google - Google power search tips and get more examples.
你将明了真相，真相也将使你获得自由。
"You will know the truth, and the truth will set you free." ~ Middle Eastern proverb.
不管你的年龄或者经验为何，你的成绩也将获得改进。
Your results will also improve regardless of your age or experience.
如果你只集中注意力在问题上面，你永远也不会再任何方面获得成功。
If you only concentrate on your problems, you will never succeed in anything.
或者，你也可以和他们有些不一样，之后也许你会得到你想要的生活，获得真正的快乐。
Or you can be a little crazy. And you just might find yourself crazy happy about the life you achieve.
他们也会告诉你他们得到更多享受，因为他们获得更多成就。
They'll also tell you they enjoyed it more, because they were accomplishing more.
莫莉：我从报纸上知道的你。人家说哪怕是违背母亲的意愿，为了获得胜利，你也会不惜使用一切手段。
Molly: I read about you in the paper. They said they will do anything to win, even if your once met your mother's soul.
你也许获得很多，但你也必须接受非常多的长期责任。
You may gain a great deal, but you must also accept tremendous long term responsibilities.
在下面一行中，两者则要均衡得多，你也因而获得了更好的节奏，整个文本也更和谐。
In the bottom row they are much more equal, and in this way you'll get a much better rhythm and more harmony in your line of text.
在下面一行中，两者则要均衡得多，你也因而获得了更好的节奏，整个文本也更和谐。
In the bottom row they are much more equal, and in this way you'll get a much better rhythm and more harmony in your line of text.
应用推荐