你是我的全世界,但是你不要我了。
贝拉:你不要我了?
我难过的时候你不在,我就会认为你不要我了。
你不要我了?。
你不要再到处跟着我了!
爸,我但愿你不要嚷嚷了。
不要伤我老人家的心了;快说你认识我。
我已经告诉过你了,你不要说话。
你不要哭了,因为我回来了,再也不会离开你了。
You must not cry, for I have come and will never leave you anymore.
不要再玩文字游戏了。我明白你的意思。
我明白了。要不要另外为你安排别的晚上。
I see. Would you like me to reschedule you for another night?
我一心寻求了你。求你不要叫我偏离你的命令。
I seek you with all my heart; do not let me stray from your commands.
你知道,刚刚在书房里,我就跟你说过,我再也不要跟你说话了,瞧我说得到就做得到。
I told you in the library, you know, that I should never speak to you again, and you will find me as good as my word.
我不再问你什么了,你既然不要我问。
不要再拍我马匹了,你这个小个子。
不要再摸我了——你的手太粗糙了。
你的选择我尊重你,不要问我为什么,就算知道了也是多余。
Your choice, I respect you, do not ask me why, even if it is redundant.
我对你的产品不感兴趣,请不要浪费我们的时间了。
I have no interest in your product. Don't waste our time, please.
前台:哦,我明白了。要不要我再另外为你安排别的时间?
Receptionist: Oh, I see. Would you like me to reschedule you for another time?
你不爱我了,我也不要你了。
你最好不要,这个包太大了。让我把它放到你座位下面吧。
You'd better not. It's too big. Let me put it under your seat.
我希望你不要再炫耀自己了——我们全都知道你是多么聪明!
I wish you'd stop showing off-we all know how clever you are!
这次你的行为我就不追究了,但不要让这种事再发生。
I will overlook your behaviour this time but don't let it happen again.
不要告诉我,让我猜。你睡过头了,对不对?
我不是找不到更好的,只是有了你,再好的我都不要。
如果你不爱我了,就请不要回来打扰我宁静的生活。
If you don't love me, please don't bother me a quiet life back.
我最后一次警告你——不要再说话了!
我告诉过你多次了,不要动我的东西!
我告诉过你多次了,不要动我的东西!
应用推荐