我得告诉你，你不能胜任这个工作。

I have to tell you that you're not competent for the job.

youdao

缺乏良好的教育会使你不能胜任某些工作。

The lack of a good education would disqualify you from some jobs.

youdao

你的言外之意是不是我不能胜任这份工作？

Are you inferring (that) I'm not capable of doing the job?

《牛津词典》

你为什么会认为他不能胜任这项工作呢？

Why do you think he is unqualified for the job?

youdao

你的言外之意是不是我不能胜任这份工作？

Are you inferring I'm not capable of doing the job?

youdao

你嬴得光明正大。我确实不能胜任这项工作。

You won fair and square. I just wasn't up to the job.

youdao

挑 战是巨大的，许多人认为你并不能胜任。

The challenge was huge, and many people thought you were not up to it.

youdao

挑 战是巨大的，许多人认为你并不能胜任。

The challenge was huge, and many people thought you were not up to it.

youdao