-
难道你不明白我不是鱼吗？
Can't you understand that I'm not a fish?
youdao
-
你不明白我是怎样的一个女人。
You don't know what a woman I am.
youdao
-
我没喝醉，你不明白我的心情。
I am not drunk. You don't understand how I feel.
youdao
-
难道你不明白我为什么反对你那样做吗？
Can't you see why I object to it?
youdao
-
你不明白我讲的要点吗？
Do you see my point?
youdao
-
你不明白我说的话吗？
Did you not understand a word I said?
youdao
-
你不明白我的话吗？
Did you understand me?
youdao
-
我不明白你怎么能吃那种东西！
I don't know how you can eat that stuff!
《牛津词典》
-
我不明白你怎么能把这两件事等同起来。
I don't see how you can equate the two things.
《牛津词典》
-
我仍不明白，你究竟为什么取了这么个名字。
I still don't understand why you chose that name in the first place.
《牛津词典》
-
我不明白你今天是怎么弄到票的。
I don't understand how you got a ticket today.
youdao
-
根据你刚才所说的，我不明白怎么会产生那样的结果。
I don't see how that follows from what you've just said.
《牛津词典》
-
请把你的意思说得更清楚一点—我还不明白。
Could you explain yourself a little more—I didn't understand.
《牛津词典》
-
我不明白你在说什么。
I don't understand what you are talking about.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我一点儿也不明白你在说什么。
I don't have the least idea of what you're talking about.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我有时不明白你脑子里想些什么。
I sometimes wonder what goes on in that head of yours.
《牛津词典》
-
你怎么老不明白我的观点呢？
Why can't you ever see my point of view?
《牛津词典》
-
我晓得你不明白，我得给你解释一下。
I see you don't understand, and I must explain it to you.
youdao
-
我不明白你的意思！
I do not understand thee!
youdao
-
你不明白。瞧我的翅膀。我的翅膀动不了。
You don't understand. Look at my wing. I can't move my wing.
youdao
-
对不起，刘先生，我不明白你刚才说的什么，你能再说一遍吗？
Sorry, Mr.Liu, I didn't understand what you said just now, could you please repeat it?
youdao
-
你不明白。瞧我的翅膀。
You don't understand My wing.
youdao
-
你还不明白我为什么要离开吗？
Don't you see why I had to leave?
youdao
-
我不明白你是什么意思。
I don't understand what you meant.
youdao
-
我不明白为什么你非这样做不可。
I don't see why you should do so.
youdao
-
我不明白你为什么不能跟几乎任何人都实现这种规模经济。
I fail to see why you cannot realise these economies of scale with almost anyone.
youdao
-
我不明白你为什么这么敏感。
I do not see why you are so touchy.
youdao
-
我不明白你为什么对我们抱着这么深的偏见。
I cannot understand why you are so prejudiced against us.
youdao
-
我不明白你为什么对我们抱着这么深的偏见。
I cannot understand why you are so prejudiced against us.
youdao