-
你不必多打肥皂—这儿的水很软。
You won't need much soap—the water here is very soft.
《牛津词典》
-
你不必瞒我。我知道是怎么回事。
You don't have to lie to me. I know the score.
《牛津词典》
-
你不必替我担心。我是一个游泳健将。
You don't have to worry about me. I'm a good swimmer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你不必为了晚宴盛装打扮。
You do not need to dress up for dinner.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你不必今天做完这项工作。
You needn't finish that work today.
《牛津词典》
-
你不必非买什么东西不可。
You are under no obligation to buy anything.
《牛津词典》
-
你不必现在表态，只需考虑一下这件事。
You don't have to commit yourself now, just think about it.
《牛津词典》
-
好啦，看在老天爷的份上，你不必道歉了。
Well, for Heaven's sake, you don't need to apologize.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我知道我当时很愚蠢；你不必老提这件事。
I know I was stupid; you don't have to rub it in.
《牛津词典》
-
你不必现在就走吧？
You don't need to leave yet, do you?
《牛津词典》
-
那件事你不必担心。
You don't have to worry on that score.
《牛津词典》
-
你不必记录那些。
You don't need to minute that.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你不必预付票款。
You don't have to pay for the tickets in advance.
《牛津词典》
-
喂，你不必喊。
Look, you needn't shout.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他面带鼓励的微笑答道：“哦，你不必为他们担心。”
He replied, with a reassuring smile, "Oh, you don't need to worry about them."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你不必走。
There's no need for you to go.
《牛津词典》
-
你不必非要看完所有的书才去写作。
You don't have to read everything to write.
youdao
-
你不必自己弄明白这些事情。
You don't have to figure this out on your own.
youdao
-
你不必在公共场所大声嚷嚷。
You don't need to roar in the public place.
youdao
-
“你不必在网上寻找约会对象。”她说。
"You don't have to look for dates online," she said.
youdao
-
你不必再为航空旅行支付高昂的费用了。
You don't have to pay high prices for air travel anymore.
youdao
-
你不必模仿别人做什么。
You don't have to copy what other people do.
youdao
-
你不必付额外的早餐钱。
You don't have to pay extra for breakfast.
youdao
-
也许你不必太担心。
Perhaps you needn't worry so much.
youdao
-
你不必跑得很快。
You don't have to run fast.
youdao
-
你不必考虑，凭直觉行事就行。
You won't have to think, just follow your nose.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他永远都不会离开你的，你不必担心。
He'll never leave you. You needn't worry.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你不必向我解释你的理由。
You don't need to justify yourself to me.
《牛津词典》
-
你不必认为你非得捐款。
You need not feel obliged to contribute.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
依我看，你不必如此粗鲁。
Thou art needlessly rough, methinks.
youdao