-
你不妨现在就告诉他。
You might as well tell him right now.
《新英汉大辞典》
-
你不妨同他联系一下。
You might get in touch with him.
《新英汉大辞典》
-
今晚你不妨把你新交的男朋友带来。
You might bring your new boyfriend over this evening.
youdao
-
所以你不妨做你喜欢做的工作。
So you might as well do what you love.
youdao
-
所以，你不妨明智地选择你的用词。
So, you may wish to choose your words wisely.
youdao
-
你不妨试着去卖空气。
You might as well try to sell air.
youdao
-
你不妨试着去卖空气。
Why would anyone bottle water, Mrs. C? You might as well try to sell air.
youdao
-
你不妨先干别的事情。
You might as well do something else now.
youdao
-
你不妨帮我直接得到这些东西。
You may as well help me to get things straight.
youdao
-
这件事你不妨换个角度去想一想。
Why don't you think about it from a different perspective?
youdao
-
我认为你不妨给我们一个暗示吧。
I think it would be just as well if you gave us a hint.
youdao
-
你不妨及早注册参加那个班的学习。
You try to enroll early for that class.
youdao
-
你不妨可以随你的意思这样说。
You may as well say so as you please.
youdao
-
我想，你不妨根据成本计算一下价格。
I suppose you might as well work out your prices from you costs.
youdao
-
你不妨把克里斯给绑起来。
You might as well strap Chris down.
youdao
-
你不妨把这儿当作家一样。
You may make it home here.
youdao
-
你不妨象毡毯中的臭虫那样舒服地坐着。
You might sit as snug as a bug in a rug.
youdao
-
那倒是真的。但也许你不妨也乘公车好了。
That's true. But maybe you should take the bus as well.
youdao
-
你不妨把真相告诉我们。
You might tell us the truth.
youdao
-
你不妨先说说你的想法。
There's no harm in saying what you think.
youdao
-
你不妨和我们一道住。
You might as well stay with us.
youdao
-
你不妨再做一次实验。
You may as well do the experiment again.
youdao
-
凯瑟琳，你不妨也去。
Catherine, you may as well come too.
youdao
-
没有什么可以做，但你不妨坐下来，欣赏表演。
There's nothing you can do, but you might as well sit back and enjoy the show.
youdao
-
你不妨现在就开始。
You might as well begin at once.
youdao
-
既然你得到一个好机会，你不妨充分地利用它。
Now that you have got a good chance, you may as well make full use of it.
youdao
-
你不妨可以这样说。
You may as well say so.
youdao
-
好的，你不妨查查地图，看一下我们现在在哪里。
B: OK.Why don't you check the map to see where we are.
youdao
-
好的，你不妨查查地图，看一下我们现在在哪里。
B: OK.Why don't you check the map to see where we are.
youdao