其中暗含的论调是:我知道你不允许我说一些事情。
Its underlying tone is: I know you do not allow me to say certain things.
你不允许在病房里吸烟。
你不允许这儿抽烟。
我不允许你未经我批准在乡下到处乱跑。
I will not have you running around the countryside without my authority.
你必须把签名用墨水描一下。铅笔书写是不允许的。
You must ink over your signature. Pencil writing is not allowed.
他们不允许你抽烟。
我允许你走进我的世界,但绝不允许你在我的世界里走来走去。
I allow you into my world, but never allow you in my world walking around.
大部分租赁公司不允许你租他们的车去道尔顿路上行驶。
Most rental companies will not allow you to drive their cars on the Dalton.
因为编译器不允许你这么做。
哈尔:这次任务对我来说很重要,我不允许你去破坏。
HAL: This mission is too important for me to allow you to jeopardize it.
你知道为什么不允许我们在这里吸烟吗?
我的世界,你可以旁观,但是不允许你发言。
不允许你去参加聚会。
我不允许你那样冲我大喊大叫。
不允许你长的形状,比没有打好。
You are not allowed long shape, the ratio did not play well.
这里不允许你吸烟。
你自己设计呢?-玛尔不允许我。
我不允许你对老师那样说话。
你是不允许进入或者通过这条线的。
我不允许你熬夜到这么晚。
看来,苹果是不允许失败的。乔布斯更是你伤不起的。
Failure, it would appear, is unacceptable. Mr Jobs is not someone you want to disappoint.
我不允许你从我的世界消失。
你在这儿是不允许抽烟的。
我不允许你和你父亲那样讲话。
我不允许你回来得这么晚。
我不允许你回来得这么晚。
应用推荐