你不会告诉任何人吧？

You won't tell anybody at all?

youdao

不要泄露出去了，你不会告诉任何人的，对吗？

Don't let it out of this room. You won't tell a soul, right?

youdao

你尽管放心，我不会告诉任何人的。

You can rest easy—I'm not going to tell anyone.

《牛津词典》

我不会告诉任何人我在这儿看见了你。

I won't tell anyone I saw you here.

《柯林斯英汉双解大词典》

我答应你，我不会告诉任何人。

I promise you that I will never tell anyone.

youdao

你说的话我不会告诉任何人。

I won't tell anybody what you said.

youdao

你能以你的名誉发誓永远不会告诉任何人吗？

Do you swear on your honor never to tell anyone?

youdao

你可能会出局，但你永远不会失去那一份态度，我告诉自己我能通过其他任何人能通过的测试。

You may be out... but you never lose the attitude. I told myself I could pass any test a man can pass.

youdao

你可能会出局，但你永远不会失去那一份态度，我告诉自己我能通过其他任何人能通过的测试。

You may be out... but you never lose the attitude. I told myself I could pass any test a man can pass.

youdao