-
你下几周的计划是什么？
What are your plans for the next few weeks?
youdao
-
很抱歉打扰你一下，二号线有你的电话。
Sorry to bother you , but there's a call for you on line two.
《牛津词典》
-
在那种情况下，你所做的是对的。
You were right to do what you did, under the circumstances.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对不起，打扰你一下，我能跟你谈一会儿吗？
I'm sorry to disturb you, but can I talk to you for a moment?
《牛津词典》
-
对不起，打扰你一下。
Excuse my interrupting you.
《牛津词典》
-
我可以看一下你的报纸吗？
Can I read your newspaper?
《牛津词典》
-
我可以用一下你的电话吗？
Can I use your phone?
《牛津词典》
-
我可以用一下你的电话吗？
Might I use your phone?
《牛津词典》
-
我可以用一下你的厕所吗？
Can I use your loo, please?
《牛津词典》
-
解释一下你为什么不打电话。
Explain why you didn't telephone.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你去接一下电话好吗？
Will you get the phone?
《牛津词典》
-
我们再来简要讨论一下你的建议，好吗？
Could we run through your proposals once again?
《牛津词典》
-
“或许我们今晚可以庆祝一下。”—“你有什么打算？”
"Maybe we could celebrate tonight."—"What did you have in mind?"
《柯林斯英汉双解大词典》
-
问一下你为什么要离开不知是否唐突？
Would it be impertinent to ask why you're leaving?
《牛津词典》
-
询问一下你确切在哪里是否是不礼貌的？
Would it be impertinent to ask where exactly you were?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我可以粗略估计一下你所需要的木材量。
I can give you a rough estimate of the amount of wood you will need.
《牛津词典》
-
请让我用一下你的电话可以吗？
Could I use your phone, please?
《牛津词典》
-
调查一下你的福利权益无疑是值得的。
It is certainly worth checking up on your benefit entitlements.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我可否问一下你为什么要作出那样的决定？
May I ask why you took that decision?
《牛津词典》
-
我不愿麻烦你，但我能用一下你的电话吗？
I hate to trouble you, but could I use your phone?
《牛津词典》
-
昨天夜里下大雨，你听见了吗？
Did you hear the storm last night ?
《牛津词典》
-
我们把这个明确一下—你当时真的不知道他在哪儿？
Let's get this straight—you really had no idea where he was?
《牛津词典》
-
挪动一下好吗？你挡住我的光线了。
Could you move—you're in my light.
《牛津词典》
-
你闻一下这个，然后告诉我是什么。
Smell this and tell me what you think it is.
《牛津词典》
-
这门你得猛推一下，否则关不上。
You have to give the door a shove or it won't close.
《牛津词典》
-
休息一下吧—你明天还要忙一天呢。
Try to get some rest —you have a busy day tomorrow.
《牛津词典》
-
你最好去梳洗一下。
You'd better get cleaned up.
《牛津词典》
-
你能不能证实一下，让我们确信你说的是事实？
Can you demonstrate to our satisfaction that your story is true?
《牛津词典》
-
“打一场网球怎么样？”艾伦建议道，“那会转移一下你的注意力。”
"How about a game of tennis?" suggested Alan. "That'll take your mind off things."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果你看一下，就会看到那个曾经是湖的地方。
If you look, you'll see what was a lake.
《柯林斯英汉双解大词典》