人才政策对于人才开发作用重大。
这一次的研究太零散，难以发挥重大的作用。
The research is too unfocused to have any significant impact.
但是，它们肯定起到了重大的作用。
这种作用很快地复合而产生了重大的影响。
采用这个简单的习惯可以在保护你的身体健康方面发挥重大作用。
Adopting this simple habit can play a major role in protecting your health.
这个看起来无意义的操作实际上有重大的作用。
This seemingly pointless operation actually has a significant effect.
而是在历史重大事件及，与人类关系上起很大作用。
He was known through history, events and a particular relationship with humankind.
重大的行动是必须的，但是如果你不知道终点在哪，行动就没有作用。
It is necessary to take massive action, but it will be useless if you do not know where you want to end up at.
没有人否认这些新发明的作用之重大。它们并很快在欧亚大陆盛传开来。
Everyone found the new tools useful, and they spread rapidly across Eurasia.
和它可以发挥重大作用，在自动化这些核心业务流程。
And IT can play a major role in automating those core business processes.
提及孩子成才问题，人们会立即想到学校的重大作用。
Mention the child into question, people would think the school significant immediately.
在现代经济交易过程中，担保物权制度发挥着重大的作用。
In the course of modern economic trade the guarantee property systems play an important role.
即使是现在，祖上的荫庇也对一个人的人生和工作发挥着重大的作用。
Even now parentage and patronage play a significant role in one's life and career.
在知识经济的时代，企业文化的作用非常重大。
In a knowledge-based economy era, the role of corporate culture is very important.
世界概念在海德格尔思想及其转变中起着基础性的、重大的作用。
The concept of world plays a fundamental role in Heidegger's thought and its transformation.
有一些企业表示，这些政策将在扶植清洁技术上发挥重大作用。
Some businesses say these policies could play a big role in fostering so-called clean technology.
可曾想到材料在其中起到的重大作用呢？
它对人一生的成败荣辱有重大作用。
他的意见在教学中起着更为重大的作用。
在误导手法中，话语提示也可以发挥重大作用。
这一大好消息对于诺丁汉特伦特大学的体育来说起了重大推进作用。
This is excellent news and a massive boost for sport at Nottingham Trent University.
语言在我们的生活里起着重大的作用。
语言在我们的生活里起着重大的作用。
应用推荐