因应社会诉求而作出的改变。
我可以作出的改变应一页。
我看到他慢慢成长，看到他在很短的时间内作出的改变。
I've watched him grow, watched him change in just a short period of time.
我不想现在就说再见，但我们必须作出决定，也许你会改变主意的。
We have to make that decision. Maybe you'll change your mind.
美国在考虑需要作出什么改变之前，应该先肯定已经走对的路。
Before thinking about what should be changed, Americans should appreciate what has gone right.
我们必须大声疾呼，每个国家都必须作出相应的改变。
他改变了以前作出的决定。
这是好的，因为它可以帮助人们理解自己并作出好的改变。
This is good, because it helps people understand themselves and make good changes.
个体们可以实现重要的甚至意义深远的改变-通过作出决定去行动。
Individuals can make change, significant to profound change, by making the decision to ACT.
联储作出了最彻底的改变。
但是你所作出的每一个改变，都有可能失败。
With every change you make, you have the opportunity to fail.
至于是否要改变你的工作，只有你才能作出决定。
As for whether you should be changing your job - only you can decide.
但是其他的医生说，在作出改变之前，他们需要更多的证据。
But other doctors say they want more proof before they make a change.
我们作出改变的时间已经到来。
现在仍不是作出改变的时候。
每当我们改变睡眠周期时，你的生物钟就得作出相应的调整。
Whenever we change sleep cycles your biological clock has to adjust to the new schedule.
相信，我们，我们每个人，可以作出积极的改变世界。
Believe that, we, everyone of us, can make a positive difference to the world.
她一旦作出决定就不会改变的。
最重要的是我知道了我才是最需要作出改变的人。
我们抗拒作出改变，是因为我们陈旧的思想在作怪。
这是不必要的作出改变了一个又一个。
你必须作出选择，才能抓住机会，否则你的生活将永远不会改变。
You must make a choice to take a chance, or your life will never change.
其实在你的内心你知道该怎么做，并且你会找到作出改变的勇气。
Yet in your heart you know what you need to do, and you will find the courage to make the change.
反思，并作出必要的改变。
Rethink your motives and make the necessary changes to yourself.
决定你需要作出改变的行为，以让你预期的结果变成现实。
Decide what behavior you need to change in order to make your outcome a reality.
已作出重大改变的整合评估程序，特别是。
Major changes have been made to the conformity-assessment procedures, in particular.
你将会有机会作出必要的改变。
You will then have the opportunity to make necessary changes.
所以希望我们能够尽自己最大的努力，作出改变来促使现状的好转。
Hopefully we can do our best and make the current situation better by making changes.
所以希望我们能够尽自己最大的努力，作出改变来促使现状的好转。
Hopefully we can do our best and make the current situation better by making changes.
应用推荐