民间美术作为传统艺术最典型的代表,是一种独特的艺术范畴。
Folk art as the most typical representative of traditional arts is a unique art context.
如果我作为一个艺术家我需要用语言表达,那我就是最差劲的艺术家,那还不如跟你一样当记者。
If I had something to say as an artist I think I would be a bloody awful artist, I might as well be a journalist.
艺术作为一种人学,应对人的存在进行关怀,也就是说艺术文化力的方向应该与人的存在一致。那么,今天的人是如何的一种存在呢。
Art and culture should concern about the existence of human being, that is to say, cultural force should be in harmony with human existence.
作为表演艺术的一个门类,钢琴艺术包括钢琴独奏、重奏、伴奏三种表演形式。
Piano art as one of performance art, contains piano solo, duet and accompaniment.
作者作为一名视觉艺术家,他的艺术作品比任何其他交流形式都更具有说服力。
As a visual artist, his art works have more persuasiveness than any other exchange manner.
音乐作为一种艺术,除了形式上的艺术美外,还有内容上的道德美。
Music is not only of art excellence but also moral excellence in the content.
作为标示艺术本质的审美意象,是艺术形象的高级形态。
Aesthetic image, the essence of art, is the senior form of an artistic figures.
翻译作为一门语言艺术,必须再现原文所蕴含的艺术美。
Translation, as a language art, must reproduce the artistic beauty of the source text.
最后,作为一种艺术形式,古筝艺术在新时期表现出新的社会功能。
At last, as an art form, the Zheng art performs a new social function.
最后,作为一种艺术形式,古筝艺术在新时期表现出新的社会功能。
At last, as an art form, the Zheng art performs a new social function.
应用推荐