理查德可以轻而易举地毁掉她的私有财产作为对她背叛他的惩罚。
Richard could easily destroy her personal property to punish her for walking out on him.
我想我不得不说几句作为对他的辩护。
包括作为对你尽可能多的细节问题。
作为对你好心的报答，我想请你吃饭。
In return for your kindness, I would like to invite you to dinner.
玛丽以笑声作为对老师问题的回答。
他轻轻一笑作为对她的问题的回答。
当时处于实验中的化学阉割作为对他的“治疗”。
He was given experimental chemical castration as a "treatment".
将此作为对你行为的批判，而不是个人。
作为对我的问题的回答，他只是摇头。
他只是耸了耸肩，作为对问题的回答。
这个名单是作为对原飞利浦文档中找到。
This list is presented as found on original Philips documentation.
他得到一枚奖章，作为对他勇敢的奖励。
她送给我一本词典作为对我帮助的答谢。
我将接受这一奖项，作为对行动的呼吁。
这篮水果谨作为对您的厚意的一点表示。
This basket of fruit is slight acknowledgment of your kindness.
作为对个人安全的保护，该法是不正当的。
The law is not justified as a protection of personal safety.
以此来作为对未知安全漏洞最后的防御手段。
It is the last line of defense to unknown security vulnerabilities.
它也可以用来作为对聚合物泡沫课程的教科书。
It can also be used as a textbook for a course on polymeric foams.
本书可作为对其他国家或是其他文化一种指导。
This book is like a guidebook to visit a foreign culture or country.
我给了他一些书，作为对他所提供的帮助的回报。
我给了他一些书，作为对他所提供的帮助的回报。
你的脑垂体释放这种物质作为对压力反应的一部分。
Your pituitary gland pumps this stuff out a part of the stress response.
为什么人类会进化出想象的能力作为对现实的补充呢？
Why did humans evolve the capacity to imagine alternatives to reality?
作为对他留下的引诱，他们向他提供一辆公司汽车。
作为对他留下的引诱，他们向他提供一辆公司汽车。
应用推荐