这是《国际卫生条例》作为基础的原则。
This is the underlying principle of the International Health Regulations.
实际效果是削弱其作为基础的总体体系结构。
The net effect is that the overall architecture is weakened at its foundation.
扑克牌桌的设计就是以这些形状作为基础的。
作为基础的立方体是母体，是创造能量的过程。
The fundamental cubic form is the maternal body, an energy-generating process.
好了，第一，并不是所有的资产评估工作都以市场价值作为基础的。
Well, first of all, property assessments are not entirely based on market value.
没有信任作为基础，是不可能建立起关系的，更不用说良好的关系了。
You can't have relationships without trust, let alone good ones.
我们总是以自己的优势而弱点作为基础来塑造自己。
不过，如果没有信任作为基础，上述的所有安排都解决不了问题。
在经济社会中，安全需求同人类的其他需求一样，需要一定的经济投入作为基础。
In economic society, safety demand is based on economic investment, likes people's other demands.
但法不能无缘的产生，必须以“人性恶”的假设作为基础。
However, the law can not have a chance to "correct people" assumption as a basis.
对这一问题的探讨，必须以权利之概念分析作为基础。
To discuss this question, we must base it on conceptual analysis of rights.
这里有最权威的德国医疗团队倾心为您服务，有最先进的技术，有最严谨的制药态度作为基础。
Here has the authorized Germany medical team, advanced technology and the most circumspect tragacanth attitude.
煤炭作为基础能源，在我国经济生活中具有不可替代的重要地位。
As the basic energy, coal have capital position in our economical live.
目标的实现是以产品的经营作为基础。
To achieve the goals of the management as the foundation on products.
稍后的逐步解说是以较早的逐步解说中所开始的工作为基础。
The later walkthroughs build upon the work begun in the earlier walkthroughs.
因此，物质可以作为基础，空间才令它们发挥它们的作用。
Thus, while matter has its advantages, it is space that makes them useful.
因此，物质可以作为基础，空间才令它们发挥它们的作用。
Thus, while matter has its advantages, it is space that makes them useful.
应用推荐