作为向客户阐述并维护其方案的依据。
It serves as a basis of explaining and defending the design solution to the client.
显然，农业生物技术确实具有潜力，可作为向饥饿开战的新工具。
Clearly, agricultural biotechnology has real potential as a new tool in the war on hunger.
现在，这座曾经的皇家宫殿作为一个主要的旅游景点向公众开放。
Now this former royal palace is open to the public as a major tourist attraction.
作为回应，弗吉尼亚州的民主党人也开始向女性发出类似的呼吁。
Virginia Democrats, in response, began to make similar appeals to women as well.
因此，我毫不犹豫地向您推荐……作为合适人选。
Therefore, without any hesitation I recommend... as the right person for you consideration.
我还可以向自己的族群多许诺些好处，作为配套。
向耶路撒冷的居民，作为圈套和网罗。
And for the people of Jerusalem he will be a trap and a snare.
看到一个又一个怪兽向城堡走来，作为保卫者你是怎样的心情，快施展你的神射手吧！
Also see a monster to a castle on, as you defend what is the mood quickly display your God shooter!
作为人类，我们向全人类呼吁：记住你的人性，忘记其他。
We appeal as human beings to human beings: Remember your humanity, and forget the rest.
他向卫报说到，“Drax作为一个煤炭工厂，是生机盎然地运营着的。
"Drax is a viable business today as a coal plant, " he told the Guardian.
作为最后的手段，我们可以向银行再借些钱。
故事以一个宣告作为结束，向读者表明了主题所在。
The story ends with a pronouncement, which indicates to the audience its major theme.
作为赠品，它可能会向中国出售它们的交易技术。
As a fringe benefit, it may be able to sell China its trading technology.
作为电影导演，他一向是非常成功的，可是这一回他失败了。
As a movie director he is generally very successful, but he sure laid an egg this time.
他向父母要一辆自行车作为生日礼物。
该等收益是作为现金付款的方式向您支付的。
作为美国向贫困者制定的医疗保健计划，公共医疗补助制目前正在经历转型期。
Medicaid, America's health programme for the poor, is in the process of being transformed.
根据贵方的要求，我毫无保留地向您推荐荐……作为理想人选。
With reference to your requirements, I shall, without reservation, recommend... as an ideal candidate.
根据贵方的要求，我毫无保留地向您推荐…作为理想人选。
With reference to your requirements, I shall, without reservation, recommend... as an ideal candidate.
根据贵方的要求，我毫无保留地向您推荐？作为理想人选。
With reference to your requirements, I shall, without reservation, recommend? As an ideal candidate.
因此，我毫不犹豫地向您推荐…作为合适人选。
作为加拿大同胞，我们因为能向全世界报导他的故事而感到骄傲。
As fellow Canadians, we take pride in presenting his story to the world.
他向父母要一辆自行车作为生日礼物。
我向大家承诺——我们作为一个整体将会实现目标。
开始由作为补充性能源逐步向替代性能源过渡。
From the start of as complementary energy gradually to alternative energy transition.
开始由作为补充性能源逐步向替代性能源过渡。
From the start of as complementary energy gradually to alternative energy transition.
应用推荐