现有的住房中少有质量够好的。
住房是拉动经济的主要因素。
冬天历来是住房市场的萧条季节。
Winter is traditionally the dead season for the housing market.
要求委员会提交一份有关住房情况的报告。
The committee was asked to render a report on the housing situation.
后来他把注意力转向了该市极为严重的住房状况。
Later he turned his attention to the desperate state of housing in the city.
该政府正在采取紧急行动来处理一次住房危机。
The government is taking emergency action to deal with a housing crisis.
接着是一个经济的繁荣，尤其在住房和建筑方面。
An economic boom followed, especially in housing and construction.
尽管如此，保障性住房的情况仍然令人绝望。
Nevertheless, the affordable housing situation is desperate.
首先，写下你的食物、住房、交通和其他每月电费等账单。
First, write how much your food, housing, transportation, and other monthly bills like electricity cost.
“住房危机”等同于“混凝土草地”的想法纯粹是游说之词。
The idea that "housing crisis" equals "concreted meadows" is pure lobby talk.
“住房危机”等同于“钢筋水泥草地”的想法纯粹是游说之词。
The idea that the "housing crisis" equals "concreted meadows" is pure lobby talk.
住房价格又在渐渐上涨。
他们无法得到住房取暖必需的燃料。
They've been deprived of the fuel necessary to heat their homes.
巴黎附近一带的住房极其昂贵。
Houses in the neighbourhood of Paris are extremely expensive.
我们正在这个地区四处找住房。
银行取消了他先前住房的抵押赎回权。
住房销售的停滞正阻碍着经济的复苏。
我是个有家室的人，还有住房按揭要还。
你本可以从你的保险中索取旅馆住房费。
You could have claimed the cost of the hotel room from your insurance.
有2万人列在等候解决住房的名单上。
装修和家具陈设必须对一个家庭住房来说够实用。
The decoration and furnishings had to be practical enough for a family home.
如果你不继续付款，你的住房就可能保不住了。
If you do not keep up with the payments you could lose your home.
公寓大楼和城市住房的建设下降了29.6个百分点。
Construction of condominiums and townhomes is down 29.6 percent.
在夏天，她的活动住房像个烤箱那样热起来。
住房拥有率的下降趋势有可能还要延续。
优先事项，比如无住房家庭的问题，得到优先处理。
Priority cases, such as homeless families, get dealt with first.
很多住房的卖主仍陷在一场经济衰退的困境中。
地震夺去了约7万5千人的生命，造成13万人受伤，还让近350万人缺乏食物、工作和住房。
It took some 75,000 lives, injured 130,000 and left nearly 3.5 million without food, jobs or homes.
该市批准了一项住房建筑规划。
新加坡还表示，将增加住房供应。
应用推荐