不同地方价钱差异很大，但总体来说还能接受。
The price varies a lot in different places, but generally it's OK.
这个节目的总体编排非常好，但需要多预演几次。
总体上它们是圆的，但沿一根轴比另一根轴延伸得要更长一些。
They are generally round but stretch longer along one axis than along the other.
但总体看来，它赚了最多的钱。
但总体上来看他仍然还是赢家。
总体而言，这是一本快速但丰富的阅读体验。
但总体政策不太会变，分析家说。
但总体给人的印象还是萧条。
是一种总体检查，但总是要回归到呼吸上。
It's just a general checking, but it's always coming back into the breath.
但总体而言，他是一个精力旺盛的人。
But also just in general, he was just a high-energy sort of person.
但问题也出在这里；就总体而言，我们确实有一些很棒的工具。
And therein lies the problem; taken as a whole, we do have some great tools.
但总体上说，全球汽车供远大于求。
但总体来说我是在引导着会议。
其中有几句还说得不错，但总体而言太过矫饰了。
Some of the statements are fine but overall it is over the top.
但总体而言，Windows7还是很酷的。
不过，从英国法的总体来看，教会法虽然有影响但还是比较微弱的。
However, over the whole field of English law the influence of Cannon law has been but slight.
Android 1.5和1.6占据了其他大部分的市场，但而这总体的占有率从41%下降至35.6%。
Android 1.5 and 1.6 took another huge hit, reducing their combined market share from 41% to 35.6%.
尽管每个软件包都有自己的特色，但总体原则是相同的。
While every software package has unique features, the broad principles are the same.
但就总体而言，我国生态环境形势依然严峻。
But generally speaking the situation of forest ecological environment of our country is still austere.
但总体看来，MVNO目前对市场的影响还不是很大。
But as a whole, the effect of MVNO on the market is not great.
身体上，我仍然感觉有些虚弱，但总体来说是很好的。
Physically, I am still a bit weak but my general condition is quite good.
配置总体比较丰富，但座椅没有记忆功能不人性化。
General configuration is rich, but seat without memory function not human nature.
目前，大学生感恩意识总体上是积极向上的，但部分大学生存在感恩意识和行为上的偏差。
At present, the grateful consciousness is good in general, but there is something wrong with their gratitude character.
目前，大学生感恩意识总体上是积极向上的，但部分大学生存在感恩意识和行为上的偏差。
At present, the grateful consciousness is good in general, but there is something wrong with their gratitude character.
应用推荐