这是一个有些乏味,但非常简单而有效的。
那听起来很简单,但实际上非常难。
这是真的,他们的实现是非常简单,但为什么要自己做?
It's true that their implementation is very simple but why to do it yourself?
这种方法是如此简单,但非常有效。
这是一个简单的伸展练习,但非常有效。
This is a simple stretching exercise but yet extremely effective.
你可以看到,这非常容易实现,其结果是个简单但强有力的应用。
As you can see - this is really easy to achieve, and the result is a simple but powerful application.
想法虽然非常简单,但毫无疑问其依托的是异常复杂的技术。
The idea is quite simple, although no doubt the technology is fiendishly complicated.
这是非常简单,但很关键的步骤。
Lua的类型系统非常简单,但很灵活。
这段代码似乎有些复杂,但实际上非常简单。
This code might look complicated, but it's actually quite simple.
这段脚本看起来又长又复杂,但实际上非常简单。
This script looks long and complicated, but it's really straightforward.
虽然制作代码是非常简单的,但维护代码是棘手的。
While authoring the code is straightforward enough, maintaining the code can be tricky.
这句佛的教导简单却但非常深刻。
大城市的方法可能听起来非常简单易行,但令人吃惊的是很少有人用。
The big cities' methods may sound obvious, yet they are surprisingly rare.
这个道理非常简单,但很多酒店却选择了后一种。
This truth is very simple, but a lot of cabarets are after choose is a.
这是非常简单但令人惊讶的效果。
尽管图画很简单,但其寓意却是非常深奥的。
Simple as the picture is, the symbolic meaning is as deep as ocean.
广告虽然简单,但效果却非常显著。
但这并不简单,工作环境十分危险,你必须非常非常小心,做任何事都必须安全第一。
But it is not that simple, it is a very dangerous work environment and you have to be very very careful, everything has to be done with safety as the first priority.
非常感人,情节很简单,但主题思想却很好。
It 's quite moving, the plot is quite simple but the theme is great.
有时候,食物很简单,但名称是非常复杂。
Sometimes the food is very simple but the name is very obscure.
不要点双层汉堡包!原因简单但非常合理:为什么要摄入双倍卡路里呢?
Don't order a double burger! So simple, but so sensible. Why double the calories?
最大带有一个简单,简约的设计,但一个非常有创意的形状。
Max comes with a simple, minimalist design and yet a very creative shape.
它使用简单,但非常强大的和可扩展。
它使用简单,但非常强大的和可扩展。
应用推荐