在地面上,门口很小,但里面,建筑很大。
Above the ground, the doorway is small, but inside, the building is huge.
那块肉外表焦黑,但里面仍是生的。
The meat was black and scorched outside but still raw inside.
但里面是什么,你不能完全知道。
外边的门敞开著,但里面的门锁著。
金和银外表固然美丽,但里面则未必。
Gold and silver are surely beautiful outside, but they are not always beautiful inside.
但里面还是含牛奶的,大部分情况下吧。
但里面有我喜欢的演员。
我昨晚试图进入电影院,但里面人满为患。
教堂里有个小房间,但里面有个巨大的讲台。
There is a small room in the church, but there is a big platform in it.
上个星期我收到了一个包裹,但里面什么都没有。
I received a package last week but nothing was found inside.
虽然这些只是一些平常话,但里面却含有许多哲理。
These are only some banal remarks, but they have much philosophy.
但里面种出来的食物还足够吃,花朵也还招人喜爱。
There was still plenty to eat from the garden and lovely flowers to enjoy.
但里面种出来的食物还足够吃,花朵也还招人喜爱。
There was still plenty to eat from the garden and lovely f1owers to enjoy.
我随意打开几扇门中的一扇,想走进去找自己要吃的东西,但里面却是一个放扫帚的储物柜。
Picking one door at random out of several, I walked into a broom cupboard.
但当他打开盒子后,发现里面是空的,他的怒火再次爆发了。
But when he opened it, he found it was empty and again his anger flared.
离你的图像近些,但小心不要划到里面。
Getclose to your image, but be careful when cutting into it.
但帽子不在里面!“哦,不!”
但糟糕的是,我从加拿大回来后发现它在我的行李里面。
Unfortunately, I found it in my luggage when I came back from Canada.
但阅读这份研究报告的散户投资者对里面的这些关系毫不知情。
The retail client who reads the research has no idea about any of these relationships.
哈特·洛夫讲道,但这里面却包含着红光,比自然的红光要淡。
But it contains less red light than is found in natural light, says Mr Hartlove.
但这不必然如很多人猜测那样会是个问题,这里面理由有很多。
But this isn't necessarily the problem many people suspect, for a few reasons.
这里面可能有些原因,但更重要的则仅是需求匮乏。
There may be something in this, but the far more important cause is simply lack of demand.
他朝房间里看去,但发现里面什么也没有。
但营养必须在人们想吃的东西里面。
但当夜晚降临时,不同之处就显现了,室内光线开始从里面倾斜出来。
But the difference appears clearly when night falls and light begins to leak from inside.
但宝宝被锁在里面了!我该怎么办?
但宝宝被锁在里面了!我该怎么办?
应用推荐