但那完全是另一个问题。
但那仍给我们留了一个问题。
一个就是名人的世界,电视上的大腕,但那都是假的。
You got a celebrity world, big figures on TV. But it is false.
他认为鼓励储蓄是个好建议,但那比较适合长期政策,而非解决燃眉之急。
He thinks that savings is a good idea in the long run, but not now.
但真正理解结对的人知道那意味着要去喜欢另一个人。
But the ones who really understand pairing know that it's about loving another person.
虽然她的工作实在很糟糕,但那却足够养活一个小家庭。
And as bad as that woman's job was, it was enough to keep a small family alive.
但当我确实和一个女人恋爱时,我发现那并不奇怪。
但那对埃塞俄比亚来说,可能是个丢面子的事。
但如果我和另外20个人一起,那责任就不在我身上了。
是的,但那在一个多小时之前就已经结束了啊。
莫莉:我也曾是个电视迷,但那对我的眼睛不好。
Molly: I used to be a TV junkie, but that was bad for my eyes.
但如果,怀抱着一个人的爱但永远没有勇气去告诉他,那更是一重伤痛。
But's it's more painful if you hold the love towards someone, however, have no courage to tell him.
我们经过了一个村庄,但没有机会实现我那伟大的逃跑计划。
We passed through a village without a chance for my great rescue attempt.
那远处的山峰暗了,一个真实存在的海市蜃楼,但最终还是看不见了。
That distant dark mountains, and a real mirage, but eventually out of sight.
但那无疑会是个挑战。
但那或许不是个好主意。
但那真的仅仅是个借口。
那也许是一个镀金的笼子,但那依旧是个笼子。
但,那可能不是个好主意。
但当它成为一个问题时,那通常是很难找到和调试的。
But when it was a problem, it was usually something hard to find and debug.
我看到了一个标语,但那并不可怕。
那确实是个很好的表示,但感觉有点象施舍。
但你知道,那可是一个不一样的国度。
但你知道,那可是一个不一样的国度。
应用推荐