-
这饮料非常甜，但并不腻。
The drink is very sweet, but not unpleasantly so.
《牛津词典》
-
我知道这并不理想，但只好这样啦…
I know it's not ideal but there you go...
《牛津词典》
-
但这并不总是腐败。
But it is not always corruption.
youdao
-
但这并不意味着教科书本身的终结。
But this does not mean the end of the textbook itself.
youdao
-
他被限制在水下的笼子里，但这并不困扰他。
He was limited to a cage underwater but that did not bother him.
youdao
-
有时，他被限制在水下的笼子里，但这并不困扰他。
Sometimes, he was limited to a cage underwater but that did not bother him.
youdao
-
但这并不意味着人们的婚姻幸福感突然上升了。
But this does not mean that people were suddenly happier with their marriages.
youdao
-
但这并不意味着你不想时不时地吃个甜甜圈了。
But that doesn't mean you don't want a doughnut every now and again.
youdao
-
人人都能当厨师，但这并不意味着人人都应该当厨师。
Anyone can be a cook, but it doesn't mean anyone should.
youdao
-
这并不一定是一种新趋势，但多少有点令人费解。
This is not necessarily a new trend, but it is a somewhat puzzling one.
youdao
-
尽管有时你可能用错单词或时态，但这并不重要。
Even though sometimes you may use a wrong word or tense, it doesn't matter.
youdao
-
但这并不是无关或不恰当的行为。
But that's not an irrelevant or inappropriate behavior.
youdao
-
虽然这违反了法律，但美国人民并不在意。
Although this broke the law, the American people didn't care.
youdao
-
但这并不是。
But it wasn't it.
youdao
-
但这并不能打破咒语。
But this does nothing to break the spell.
youdao
-
尽管每个父母都想有耐心，但这并不简单。
While every parent would like to be patient, this is no easy task.
youdao
-
2017年，她病得很重，但这并不能阻止她。
In 2017, she was badly ill, yet it didn't stop her.
youdao
-
但这并不会解决全球性的问题。
But it would not solve global problems.
youdao
-
但这并不会给我们更多的信息。
But it would not give more information.
youdao
-
但这并不是单人表演。
But this is no solo.
youdao
-
你说你曾爱过我，但这并不足够。
You said you loved me, but not enough.
youdao
-
但这并不是对每个人都如此。
But it's not true for everyone.
youdao
-
但这顶帽子并不符合所有的脑袋。
But that cap did not fit all heads.
youdao
-
但这并不完全是由于职工储蓄。
But this is not all because of workers saving money.
youdao
-
但这并不是精益。
But this is not Lean.
youdao
-
但这并不单纯只是钱的问题。
But it's not just about the money.
youdao
-
但这并不是因为它有多么有趣。
But not because it's funny.
youdao
-
但这并不完全正确。
But this is not strictly true.
youdao
-
但这并不是自满的理由。
But there is no cause for complacency.
youdao
-
但这并不是自满的理由。
But there is no cause for complacency.
youdao