这工作很无聊,但报酬很好。
这听起来很好,但只有这一个地方可去吗?
你可能会觉得这很简单,但这是一个很好的特例。
You might think well okay, but this is a pretty specialized case.
虽然观察其他的量度是很好的,但这仍旧是重要的。
Although it is good to look at other measures, too, this can still be important.
但这确是一个很好的晴天,阳光明媚,没有一丝风。
But a beautiful day it was, with bright sunny skies and no wind.
这或许会是很好建议,但并不是对爱的表达。
It might be good advice, but it isn't necessarily an expression of love.
这很好,但这依然有侵犯版权的可能。
That's good, but it's still a possible violation of copyright.
但这真的是一个很好的问题。
但这并不意味着我所做的就是很好的。
随着服务运行在read_committed,我认为它不会等待记录,但只会读旧数据并继续(这很好)。
With the service running at READ_COMMITTED, I thought it would not wait for the record, but would just read the old data and continue (which is fine).
这女孩其实长得并不美,但笑起来很好看。
The girl is not very beautiful, but she looks pretty when she smiles.
这当然是一种很好的激励,但如今这不应该再是他们的目标。
It's a wonderful aspiration, but it shouldn't be the company's focus now.
这很好,但必须用美元来结算。
他们堆了愈来愈多的资料,以为这很好,但事实上却不然。
They shove more and more data, thinking it's better but it's not.
这听起来可能很多,但即使快走也是很好的锻炼。
It may sound like a lot, but even brisk walking is good exercise.
虽然她年轻,但这工作她干得很好。
我知道这听起来不是很好的评论,但那并不是我本意。
我们还有4公里,但这已经是一个(确实不错的)很好的开始。
We had four miles left and already it was beginning to be real work.
“这很好,”老板回答到:“但你昨天一整天到哪儿去了?”
"That's all fine" said the boss. "But where were you yesterday?"
“这很好,”老板回答到:“但你昨天一整天到哪儿去了?”
"That's all fine" said the boss. "But where were you yesterday?"
应用推荐