我知道我们是朋友,但这完全是公务。
我感冒好些了,但这咳嗽好像老也不好。
我们会让她恢复健康,但这或许需要时间。
丈夫对她百般宠爱,但这让她觉得不自在。
布赖恩是不喜欢它,但这同讨论的问题不相关。
虽然出现过一些问题,但这基本上仍不失为一个好系统。
There have been some problems but basically it's a good system.
但这似乎不是真正的问题所在。
但这并不是无关或不恰当的行为。
但这并不意味着教科书本身的终结。
但这确实需要道德力量。
她可能需要时间来原谅你,但这取决于她。
It may take time for her to be able to forgive you, but that's up to her.
我理解这种心理,但这仍然让我感到伤心。
尽管每个父母都想有耐心,但这并不简单。
While every parent would like to be patient, this is no easy task.
但这并不能打破咒语。
他被限制在水下的笼子里,但这并不困扰他。
He was limited to a cage underwater but that did not bother him.
我实际上是做市场营销的,但这似乎有关联。
I'm actually in marketing, but there seems to be a connection.
但这并不总是腐败。
2017年,她病得很重,但这并不能阻止她。
但这并不意味着人们的婚姻幸福感突然上升了。
But this does not mean that people were suddenly happier with their marriages.
但这并不意味着你不想时不时地吃个甜甜圈了。
But that doesn't mean you don't want a doughnut every now and again.
但这变得很复杂。
孩子们谈了很久,但这没有给他们带来什么安慰。
The boys had a long talk, but it brought them little comfort.
尽管有时你可能用错单词或时态,但这并不重要。
Even though sometimes you may use a wrong word or tense, it doesn't matter.
有时,他被限制在水下的笼子里,但这并不困扰他。
Sometimes, he was limited to a cage underwater but that did not bother him.
但这公平吗?
但这并不是。
人人都能当厨师,但这并不意味着人人都应该当厨师。
每个人都这么说,但这确实是给节俭的食客最好的建议。
Everyone says this, but it really is a top tip for frugal eaters.
你所拥有的信息已超出你所能处理的极限,但这仍非全部。
You have more information than you can handle, and still not all of it.
“我以前从来没有听过,”假海龟说,“但这听起来像是不同寻常的胡言乱语。”
"Well, I never heard it before," said the Mock Turtle, "but it sounds uncommon nonsense."
应用推荐