这个节假日虽然很累，但过的很开心。
自信很好，但过份自信很危险。
这个人昏过去了，但过一会儿又醒了过来。
但过一个与众不同的人生则要有意思得多得多。
开始飞行时是吓人的，但过一阵子后你就会习惯。
Flying is scary at first, but after a while you will get used to it.
她现在失去知觉了，但过一会儿可能会恢复知觉。
他们原以为假期里能好好休息，但过不多久便明白根本不是那回事。
They have think that the vacation will is restful, but they is soon disillusion.
过一个正常的人生当然是很好的。但过一个与众不同的人生则要有意思得多得多。
It's absolutely fine to live a normal life. But it's much more fun to live a different life.
她戒过烟，但就是戒不掉。
She's tried to give up smoking but just can't kick the habit.
我昨晚联系过你，但你那时可能不在家。
I tried to get in touch with you yesterday evening, but I think you were out.
虽然出现过一些问题，但这基本上仍不失为一个好系统。
There have been some problems but basically it's a good system.
我们曾告诫过他们，但没起任何作用。
最初她喜欢过他，但很快就失去了兴趣。
我说过要写信给你，但像往常一样总是抽不出时间来。
I said I would write to you, but as usual I never got around to it.
上界曾召唤过他，但毫无帮助。
我从未告诉过你关于他的任何事——但那会给我带来麻烦的。
I never told thee nothin' about him—but tha'll get me in trouble.
他早已年过60，但毫不见老。
这是一个虽经很多科学家研究过但尚无结果的课题。
This is a subject into which many scientists have researched with no result.
但的确，我邂逅过很多的男人。
就因为你从来没听说过这个人，但这并不意味着她微不足道。
Just because you have never heard of her, that does not mean she is negligible.
但即使你没有考虑过有机食品，但也无法阻挡这种趋势。
But even if organic is not in your budget, you can buck the trend.
但这些都没让她害怕过。
“我曾修过现实的课程，但很快我便发现很难持之以恒。”史柳说。
"I attended real life classes, but soon found it difficult to continue," said Shi.
有的1997年出现过——但1992年也出现过。
我想近来我没跟你这么说过，但你真的很美。
我之前说过，鼓励很重要，但证据更重要。
As I said earlier, encouragement is good but proof is better.
互动:虽然就业市场低迷，但你最近是否说过“我不干了”的话？
Talkback: Have you recently said "I quit!" despite the dismal job market?
互动:虽然就业市场低迷，但你最近是否说过“我不干了”的话？
Talkback: Have you recently said "I quit!" despite the dismal job market?
应用推荐