但航空旅行业预计在一段时间内乘客会很多。
But air travel promises to be a crowded affair for some time.
但航空公司的收费以及其他不受欢迎的额外收费,依旧没有改变。
But airline fees are here to stay, as are other unpopular surcharges.
航空飞行越来越高效,竞争越来越激烈,但常常出现重大的市场失灵。
Air travel has become more competitive and efficient, but is subject to significant market failures.
尽管存在这样那样的不足,但全世界仍将从中吸取经验从而为航空业设计一个更理想的方案。
The world can learn from its imperfections, and design a better scheme for airlines.
那些都是不错的成果,但与和美国航空合作带来的声望不能相提并论。
Those are good wins, but nothing like the prestige and money in the American deal.
是的,但这是法国航空公司的柜台。您乘哪家航空公司的航班?
Yes, but this is the air France counter, which airline are you taking?
虽然航空公司的销售受到了影响,但Brett认为变化的机会仍然存在。
Revenues have been hit but there are opportunities for change among airlines, he said.
国家航空航天局替换了所有的连接装置,但没有发现任何破损部件。
NASA replaced all the hookups, but could find nothing broken.
但美国没有航空公司效仿。
国家航空航天局做过努力,但没有激起任何真正的热情。
但若用航空信汇的话,明天或后天才会到达。
但难以论证对航空公司而言也是如此。
But it is hard to argue that the same is true of the airline industry.
但印度航空才是最大的赢家。
但记者未立即联系到维珍航空的人士置评。
But the reporter did not immediately linked to the Virgin Atlantic people who comment.
廉价航空公司易捷航空在早盘交易中下跌3%左右,但收盘时跌幅为0.39%。
Budget airline Easyjet fell about 3% in early trading, but closed 0.39% down.
但北京并不需要为运营商匹配的美国航空母舰。
But Beijing does not need to match the U. S. carrier for carrier.
我想去澳洲,但系撘边间航空公司至好呢?
我想去澳洲,但系撘边间航空公司至好呢?
应用推荐