但笑到最后的却是她。
伊雪只是但笑不语。
她虽然又是笑又是侃,但实际上玩得并不开心。
She laughed and chatted but was, in truth, not having much fun.
她心里觉得有趣,但脸上只是不动声色地笑了笑。
大家都笑的很欢,但没有一个笑得像爸爸那么欢。
They all laughed, but no one laughed as hard as my father did.
如果你失败了,人们会笑但如果你成功了,人们会支持你,尊重你,为你欢呼。
If you fail, people may laugh but if you succeed, people will support you, respect you and cheer you on.
有人说这是他们的错,但保罗以笑回应。
但谁还会指责挂在鲁宾脸上那种疯了似的呲牙咧嘴的笑令人讨厌呢?
但很快的我又笑自己神经质。
你怎么讨厌这个程序都行,但乔·康(Joel Comm)是笑到最后的人。
当你笑时,世界会随你笑。但当你哭泣时,你只能独自哭泣。
When you smile, the world smiles with you. When you cry, you cry alone.
现在想起这事我自己也笑,但那时我真的很尴尬。
Now I laugh about it, but back then I was really embarrassed.
但每次都是以开心一笑来结尾。
但参加完白笑禹老师培训的生命的彩排然后,我发现我不是!
But after complete Professor Bai's training of Life Building, I found I was not!
范妮禁不住淡然一笑,但没有什么可说。
Fanny could not avoid a faint smile, but had nothing to say.
但首先你得笑一笑。
我爱的女人去哪里了,那个过去常常会把面包烤糊,喝着纸盒装的牛奶和开心的笑的女人?而不是现在这个完美但冰冷的女人。
Where is the woman i love, who often burnt the bread, drank the carton milk and happy laughing. instead of now this perfect but cold woman.
想念你的笑,但更加想念我自己的。
但当又看到你笑时,所谓的希望又死灰复燃了。
But when he sees your smile and you, the dead hope becomes alive again.
但如今,迪士尼显然才是笑到最后的赢家。
但戴着护目镜的儿子却只顾咧着嘴笑。
但那张照片依然没变,照片里父亲的笑也没有变。
But the picture has not changed, nor father smile photo variable.
但勒布朗得到笑到了最后。
但难的是一种发自内心的笑。
但那头驴仍在草地咧着嘴巴笑他。
她并不感到有趣,但这确实可笑(笑)。
She wasn't amused anyway, but you know, it was funny (laugh).
她并不感到有趣,但这确实可笑(笑)。
She wasn't amused anyway, but you know, it was funny (laugh).
应用推荐