这起初很顺利,但现在难了。
他曾是飞行员,但现在做办公室工作。
这本书曾名噪一时,但现在却无人问津。
安妮一直生病,但现在又回来参加社交活动了。
我们好意印发了这份报告,但现在才知道它并不正确。
We printed the report in good faith but have now learnt that it was incorrect.
当时我很难理解,但现在我理解了。
他喜欢读书但现在他没有在读书。
但现在大多数人都从事旅游业。
我曾被束缚,但现在自由了。
知道那个很好,但现在我真的很好奇。
一开始我觉得这很奇怪,但现在我习惯了。
I thought that was pretty strange at first, but now I'm used to it.
但现在他们开始寻找可能形成生命的地方。
But now they are beginning to locate places where life could form.
琳达过去很害羞,不敢说话,但现在她很外向。
我们本不想让你参与进来,但现在你得一起守着秘密。
We did not want you, but now you will have to be in the secret.
他想让我安定下来,但现在我想让他去展开新的冒险。
He wants me to settle down, but now I want him to find an adventure.
一开始,他车开得跟蜗牛一样,但现在,他又一路猛冲!
At first, he drove like a snail, but now, how he is dashing along!
父母仍然扮演着重要的角色,但现在这个角色更加微妙了。
Parents still have a major role to play, but now it is more delicate.
到目前为止,约翰也许表现得不太好,但现在他容光焕发了。
Perhaps John had not behaved very well so far, but he shone out now.
这个女孩过去很害羞,但现在在小组活动中逐渐活跃了起来。
The girl used to be shy, but is gradually getting active in group work now.
“你扔东西还行,”巨人说,“但现在我们要看看你是否能搬动重东西。”
"You can certainly throw," said the giant, "but now we will see if you are able to carry anything properly."
我爱过她,但现在对她再也没什么感情了。
我过去常把工作带回家,但现在再也不那样做了。
它写于20世纪20年代,但现在仍很引人注目。
It was written in the Twenties, but it still really stands out.
“十年前有,但现在没有了。”他说。
它们曾经是真的,但现在不再是真的了。
但现在,我只是在听。
但现在,我们可以穿上自己喜欢的了!
但现在这次旅行要结束了。
但现在人们使用信用卡。
但现在,价格正在下降。
应用推荐