他们在工作时对她很友好，但除此之外就没有别的了。
专业人士掌握着技术方法，但没有掌握他们创造性工作的社会目标。
Professionals control the technical means but not the social goals of their creative work.
工作环境中没有植物确实蛮糟糕的，但总比养的植物死了要好些。
If no plants in the work place is bad, dead plants are worse.
了解、熟悉各种类型的游戏当然有助于测试员完成这项工作，但这并不意味着测试员必须玩过大量游戏是——某些最优秀的测试员在入行以前甚至没有碰过任何游戏。
Some of the best testers have never even played a video game.
我们都做过虽然需要技能但令人愉快的工作，不管有没有报酬。
We've all done work, paid or not, that required skill but was enjoyable.
我们只是试验了一下但并没有真正用在工作中。
We tested around a bit with Kanban, but never really took off.
森说至今还没有基金的任何捐助承诺，但筹款工作已经开始。
“There is no commitment to funds even now,” admits Mr Sen, but fund-raising is beginning.
但了不起的工作无法进行没有痛苦。
司机放下车窗，但没有停车，冲他喊道：“找份工作吧！”
Drivers who wound down the car window, not stopping, and shouted "Get a job!"
我们整天努力工作，但没有多少效果。
你讨厌你的工作，但你什么都没有。
虽然我没有得到一份满足的工作，但冲浪非常适合我。
Although I haven 't got a very good job surfing makes me very fit.
我们都希望看到的结果，但没有我们想为他们工作。
We all want to see results but none of us want to work for them.
你以前的工作一直非常出色，公司早就想对你有所表示，但一直没有机会，现在机会终于来了。
Your previous work has been very good, the company has long been like have said to you, but have not had any opportunity, and now the opportunity has finally come.
我们工作了一整天，但这项文书作业仍没有进展。
We worked all day and still didn't make a dent in this paperwork.
很多工作机会，但没有足够的非技术工人来从事它们！
Many jobs are available but there aren't enough Unqualified Workers to fill them!
我参加了面试，但并没有得到工作。
但没有在网上找到工作的例子。
在一开始来美国的时候可能暂时没有工作，但没关系。
I want to help you have a better life. When you first arrive in America you will not have a job.
但三年过去了，还是没有工作！
我尝试了几种不同的策略来围着它转，但似乎没有任何工作。
I've tried several different tactics to work around it but nothing seems to work.
汤姆想得到那份工作，但一点儿希望也没有。
但这只是工作，如果没有对主窗口的皮肤被选中。
This does only work if NO window skin for the main window is selected.
但这只是工作，如果没有对主窗口的皮肤被选中。
This does only work if NO window skin for the main window is selected.
应用推荐