但有时，数学课也会让我有点不开心。
But sometimes math class will also make me a little unhappy.
我们过着很平静的生活，但有时很无聊。
但有时，某些种类的鸟类却会做出相反的举动。
But sometimes certain species of birds do the exact opposite.
有些人是无心之过，但有时会有人试图利用你。
There are honest mistakes, but at times someone may try to take advantage of you.
大多数墨西哥玉米粉圆饼是由磨碎的玉米制成的，但有时也用小麦。
Most tortillas are made from ground corn, but sometimes wheat is used.
大多数旅行者喜欢结识新朋友，但有时你一言不发就会显得很粗鲁。
Most travelers enjoy meeting new people, but sometimes you can be rude without saying anything.
但有时候要做完所有的功课真的好累。
检查本该是出其不意的，但有时候管理员会提前通知。
The inspections were supposed to be a surprise, but keeper sometimes had advance notice。
但有时您可能需要获取汇总信息。
但有时最好有一些其它帮助。
但有时他也难免有些尴尬。
他总是很小心，但有时还是水使他生病。
He was always careful, but sometimes the water made him violently ill anyway.
我也想。但有时，对于短途我根本不系。
但有时开发者却想将所有东西放到一个包中。
But sometimes developers need or want to pull everything into one package.
但有时可能需要更改这个默认位置。
但有时有必要使用它。
我通常步行，但有时坐公共汽车。
我知道，但有时他对我真的很好。
通常我在家里吃饭，但有时到外面吃。
她讨厌在办公室滥用职权，但有时不得不这样做。
She hated pulling rank in the office, but sometimes it was necessary.
你可以说是误解，但有时更因为是了解。
You can say is misunderstanding, but sometimes it because it is understanding.
但有时，你必须让他们自立，看他们是否足够强壮。
But sometimes you must let them stand alone to see if they are strong enough.
但有时死死地盯着看人，会使人感到不安。
But too steady eye contact can make one feel uneasy at times.
但有时也发火。
但有时她们也被雇佣啊。
战斗可能以无害的方式结束，但有时也可能非常残暴。
The fight may end up harmless, but sometimes also very brutal.
总体上鄙人不常用此方法，但有时死办法也是必须的。
I'm not a huge fan of this method, but sometimes brute force is required.
但有时你必须去尝试。
但有时你必须去尝试。
应用推荐